「untouchable」の比較級・最上級
| 比較級 | more untouchable |
|---|---|
| 最上級 | most untouchable |
「untouchable」のレベル別の例文
「 untouchable」のコアイメージ コアイメージ
誰にも触れられず、競技や対抗関係で誰にも倒されない存在
「untouchable」のよく使う型
「untouchable」とよく一緒に使う語
「untouchable」のよくある間違い
✕ The player was untouched by every opponent, so he won easily.
○ The player was untouchable, so he won easily.
untouchedは「触れられていない」、untouchableは「誰にも負けない・手を出せない」という意味です。
✕ He is an untouchable person to criticism.
○ He is untouchable when it comes to criticism.
批判の対象にならないという意味では、when it comes toなどを使うのが自然です。
「 untouchable」の英英 英英
Not able to be touched; used figuratively to describe someone or something impossible to defeat or overcome.
「 untouchable」の語源 語源
untouchableは、接頭辞un-（否定）＋touch（触れる）＋接尾辞-able（〜できる）で元は「触れられない」を意味し、そこから比喩的に「敵に倒されない／無敵の」へと広がった。
「 untouchable」のコラム コラム
- スポーツや対戦で相手に負けない選手やチームを表す際にuntouchableが自然に使われる
「untouchable」のよくある質問
Q. untouchableの比較級と最上級は？
比較級はmore untouchable、最上級はmost untouchableです。ただし、無敵という意味では比較級や最上級を使わず、完全に無敵だという表現にすることも一般的です。
Q. untouchableは「触ってはいけない」という意味でも使える？
使えますが、その意味では文脈が必要です。スポーツでは「無敵の」、社会や政治では「誰も批判・処罰できない」、物については「触れてはいけない」という意味になることがあります。