take home

「take home」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)テイク ホーム

「take home」の意味

「take home」の例文

Please take home your leftovers after the picnic.

ピクニックの後、残り物を持ち帰ってください。

「take home」の活用(過去形・過去分詞)

原形take home
三人称単数現在takes home
過去形took home
過去分詞taken home
現在分詞(ing形)taking home

「take home」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「take home」のレベル別の例文

「 take home」のコアイメージ コアイメージ

店や場所で得た物を家で受け取ったり使ったりするために自分の家へ移す行為を中心に表す

「take home」のよく使う型

  • take home AAを持ち帰る

    We take home our belongings.

    私たちは自分の持ち物を持ち帰る。

  • take home A from BBからAを持ち帰る

    She took home a souvenir from the museum.

    彼女はその博物館から記念品を持ち帰った。

  • take home an amount金額を手取りとして受け取る

    He takes home $2,500 a month.

    彼は月に2500ドルを手取りとして受け取っている。

「take home」とよく一緒に使う語

「take home」のよくある間違い

  • ✕ I took to home the documents.

    ○ I took the documents home.

    take A homeでは、homeの前にtoは置かない。

  • ✕ take home pay

    ○ take-home pay

    「手取り給与」という名詞では、通常ハイフンを付けてtake-home payと書く。

「 take home」の英英 英英

to carry something away from a place to one's home, often for consumption or use elsewhere; also appears in compounds like take-home pay

「 take home」の語源 語源

take homeは、動詞takeと副詞homeの組み合わせで、持ち出して家に運ぶという直訳的な構造から派生して複合語や形容詞的用法が生じた

「 take home」のコラム コラム

  • 飲食物や商品の文脈ではtake homeが持ち帰りを表す語となり、複合語ではtake-homeが形容詞化して手取りや持ち帰り用を表す点に注意

「take home」のよくある質問

Q. take homeの過去形は?
過去形はtook homeです。過去分詞はtaken homeです。
Q. take homeは「手取り収入」の意味でも使える?
はい。take home moneyやtake-home payの形で、税金などを差し引いた後に実際に受け取る金額を表せます。
Q. take homeは一語で書く?
動詞句では通常take homeと2語で書きます。「手取りの」という形容詞ではtake-homeのようにハイフンを使うことがあります。

「take home」の関連ページ

子育て・保育園の英語一覧