stare down

「stare down」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ステア ダウン

「stare down」の意味

「stare down」の例文

Our captain stared down the rivals and the crowd fell silent.

私たちのキャプテンはライバルをにらんで圧倒し、観衆は静かになった。

「stare down」の活用(過去形・過去分詞)

原形stare down
三人称単数現在stares down
過去形stared down
過去分詞stared down
現在分詞(ing形)staring down

「stare down」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「stare down」のレベル別の例文

「 stare down」のコアイメージ コアイメージ

相手を強い視線で威圧して反応や発言を抑える

「stare down」のよく使う型

  • stare down 人人をにらんでひるませる

    She stared down the angry customer.

    彼女は怒った客をにらんでひるませた。

  • stare 人 down人をにらみつけて屈服させようとする

    He stared his opponent down.

    彼は相手をにらみつけて屈服させようとした。

  • stare down 物・困難困難や脅威にひるまず立ち向かう

    They stared down the growing threat.

    彼らは増大する脅威にひるまず立ち向かった。

「stare down」とよく一緒に使う語

「stare down」のよくある間違い

  • ✕ She stared at him down.

    ○ She stared him down.

    stare down は他動詞として使うため、人を目的語にする場合は at を入れません。

  • ✕ stare down = ただ長時間見る

    ○ stare down = にらんで相手をひるませる

    down には、視線で相手を屈服させるニュアンスが加わります。

「 stare down」の英英 英英

to look at someone in a fixed, hostile way so that they feel intimidated, give in, or become silent

「 stare down」の語源 語源

stare downは、stare(じっと見つめる)とdown(下にする=打ち負かす・沈める)が組み合わさり、視線で相手を心理的に押し下げる意味になった

「 stare down」のコラム コラム

  • 目だけで相手の反応や発言を抑えるニュアンスがあり、必ずしも身体的な衝突を伴わずに優位を示す表現として使われる

「stare down」のよくある質問

Q. stare downの過去形は?
過去形と過去分詞はどちらも stared down です。三人称単数現在形は stares down、現在分詞は staring down です。
Q. stare downはどのように語順を変えられますか?
stare down 人のほか、stare 人 down も使えます。ただし、人称代名詞を目的語にする場合は stare him down のように間に置くのが一般的です。
Q. stare downは「じっと見る」と「にらんで圧倒する」のどちらの意味ですか?
基本的には、相手をにらみ続けてひるませる、または困難や脅威にひるまず立ち向かうという意味です。単に視線を向け続けるだけなら stare at が一般的です。