spiccato bowing

「spiccato bowing」のレベル別の例文

• 中学

  The violinist used spiccato bowing in the fast part.

  そのバイオリニストは速い部分で跳ね弓奏法を使った。

• 高校・英検2級

  This short melody sounds lively with spiccato bowing throughout.

  この短い旋律は、全体に跳ね弓奏法を使うと生き生きと聞こえる。

• TOEIC・ビジネス

  The orchestra's recording highlights precise spiccato bowing in the string section.

  そのオーケストラの録音では、弦楽器セクションの正確な跳ね弓奏法が際立っている。

• 日常会話

  Try spiccato bowing here; it makes the rhythm clearer.

  ここは跳ね弓奏法を試してみて。リズムがよりはっきりするよ。

「spiccato bowing」のよく使う型

• play A with spiccato bowingAを跳ね弓奏法で演奏する

  She played the passage with spiccato bowing.

  彼女はその部分を跳ね弓奏法で演奏した。

• practice spiccato bowing on AAで跳ね弓奏法を練習する

  He practices spiccato bowing on open strings.

  彼は開放弦で跳ね弓奏法を練習している。

• a passage requiring spiccato bowing跳ね弓奏法を必要とする部分

  The concerto includes a passage requiring spiccato bowing.

  その協奏曲には跳ね弓奏法を必要とする部分がある。

「spiccato bowing」とよく一緒に使う語

• light spiccato bowing軽やかな跳ね弓奏法
• controlled spiccato bowingコントロールされた跳ね弓奏法
• rapid spiccato bowing速い跳ね弓奏法
• clean spiccato bowing明瞭な跳ね弓奏法

「spiccato bowing」のよくある間違い

• ✕ spiccato bowing means pressing the bow firmly against the string.

  ○ spiccato bowing means allowing the bow to bounce lightly off the string.

  跳ね弓奏法は、弓を弦に強く押しつけるのではなく、軽く跳ねさせる奏法です。

• ✕ spiccato bowing is always the same as staccato.

  ○ spiccato bowing is a bowing technique that produces short, bouncing notes.

  両者は音を短くする点が似ていますが、跳ね弓奏法は弓の動きに重点があります。

「 spiccato bowing」の英英 英英

A bowing technique in which the player makes the bow bounce lightly on the string to produce short, detached notes.

「spiccato bowing」のよくある質問