snail mail

「snail mail」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スネイル メール

「snail mail」の意味

「snail mail」の例文

I still get snail mail from my grandparents.

祖父母からまだ普通郵便で手紙が届きます。

「snail mail」のレベル別の例文

「 snail mail」のコアイメージ コアイメージ

郵便局が扱う普通郵便を指し、主に電子的手段と区別して物理的に配達される郵便物を意味する

「snail mail」のよく使う型

「snail mail」とよく一緒に使う語

「snail mail」のよくある間違い

  • ✕ I sent it by a snail mail.

    ○ I sent it by snail mail.

    snail mailは通常、冠詞を付けない不可算名詞として使います。

「 snail mail」の英英 英英

Traditional postal service delivery of physical mail, especially contrasted with faster electronic mail.

「 snail mail」の語源 語源

snail mailは、snailが示す「遅さ」とmailが示す「郵便」を合わせた比喩で、電子メールに対して到着に時間のかかる普通郵便を意味する俗語として成立した

「 snail mail」のコラム コラム

  • 会話で日常的に使われる俗語であり、料金区分や追跡の有無などの正式な郵便制度の分類と直接対応しない表現である

「snail mail」のよくある質問

Q. snail mailは数えられる名詞ですか?
普通郵便という通信手段を指すときは、通常は数えない名詞として使います。個々の郵便物を指す場合は、a piece of snail mailなどと表すのが一般的です。
Q. snail mailはどんな場面で使いますか?
電子メールやオンラインの連絡と対比して、手紙や書類を郵送する普通郵便を表す、ややくだけた表現です。
Q. snail mailのsnailは何を表しますか?
カタツムリのように遅いというイメージから、電子メールより時間のかかる郵便を表しています。