second wind

「second wind」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）セカンド ウインド

「second wind」の意味

「second wind」の例文

The team found a second wind in the final quarter and overturned the deficit.

チームは終盤で勢いの回復を見つけて点差を覆した。

「second wind」の複数形

複数形second winds

「second wind」のレベル別の例文

「 second wind」のコアイメージ コアイメージ

一度息切れした状態から息が整い再び動けるようになることを指す

「second wind」のよく使う型

「second wind」とよく一緒に使う語

「second wind」のよくある間違い

  • ✕ I got second wind after lunch.

    ○ I got a second wind after lunch.

    この可算名詞の慣用表現では、通常aを付ける。

  • ✕ I found my second breeze.

    ○ I found my second wind.

    勢いの回復を表す決まった表現はsecond windである。

「 second wind」の英英 英英

A sudden recovery of breath or physical energy that allows continued exertion after a period of exhaustion.

「 second wind」の語源 語源

second windは、文字どおり二度目の呼吸という比喩から生まれ呼吸の回復が気力の回復に結びつく観察から慣用表現化した

「 second wind」のコラム コラム

  • catchやgetやhaveといった動詞と組んで用いられることが多く口語でも自然に使われる表現

「second wind」のよくある質問

Q. second windはどんな場面で使いますか？
疲れた後に、体力や気力が戻って再び活動できるようになった場面で使います。運動に限らず、仕事や勉強にも使えます。
Q. second windにはaが必要ですか？
get a second windやfind a second windのように、通常はaを付けて使います。ただし、所有格を使うfind my second windのような形も一般的です。
Q. second windの複数形は何ですか？
複数形はsecond windsです。ただし、この表現は通常、一人または一つの場面での勢いの回復を指すため、単数形がよく使われます。