「red-letter day」の複数形
| 複数形 | red-letter days |
|---|
「red-letter day」のレベル別の例文
- 中学
Graduation was a red-letter day for my whole family.
- 高校・英検2級
The day she won the national prize was a red-letter day in her career.
- TOEIC・ビジネス
The merger announcement marked a red-letter day in the company's history.
- 日常会話
Our first concert was a red-letter day for us.
初めてのコンサートは、私たちにとって忘れられない日だったよ。
「 red-letter day」のコアイメージ コアイメージ
記念すべき日を指す慣用句で、起源はカレンダーで重要日を赤字にした表示
「red-letter day」のよく使う型
「red-letter day」とよく一緒に使う語
「red-letter day」のよくある間違い
✕ It was red-letter day for our team.
○ It was a red-letter day for our team.
可算名詞なので、単数では通常 a が必要です。
✕ It was a red letter day for our team.
○ It was a red-letter day for our team.
この慣用表現では red-letter とハイフンでつづるのが一般的です。
「 red-letter day」の英英 英英
An idiomatic expression for a notably fortunate or significant day, originating from the practice of printing important days in red.
「 red-letter day」の語源 語源
red-letter dayは、印刷や暦で重要日を赤字で示した表記法に由来し、そこから『特別な日』を表す慣用表現となった。
「 red-letter day」のコラム コラム
- イディオムとしてやや文語的で新聞や公式文書で見かけることが多く、会話では special day などの語が使われやすい