red-letter

「red-letter」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レッド レター

「red-letter」の意味

「red-letter」の例文

It was a red-letter day for the whole team.

それはチーム全員にとって記念すべき日だった。

「red-letter」のレベル別の例文

「 red-letter」のコアイメージ コアイメージ

祝日や重要な出来事が赤で示され特別扱いされたことから、そのため記念すべきとされる日や出来事を表す

「red-letter」のよく使う型

「red-letter」とよく一緒に使う語

「red-letter」のよくある間違い

  • ✕ a red letter occasion

    ○ a red-letter occasion

    名詞の前で複合形容詞として使うときは、通常ハイフンを入れる。

「 red-letter」の英英 英英

Marked as noteworthy or celebratory; used especially of a day or occasion regarded as memorable.

「 red-letter」の語源 語源

red-letterは、教会暦や古いカレンダーで祝日や重要日を赤いインクで印刷した慣習から生じ、そこから「記念すべき」の意になった。

「 red-letter」のコラム コラム

  • 通常red-letterはred-letter dayの形で使われ、重要で喜ばしい出来事や記念すべき日を指す慣用表現として定着している。

「red-letter」のよくある質問

Q. red-letterはどんな場面で使う？
特別に重要で、後々まで記憶に残る出来事や日を表す、やや文学的・改まった形容詞です。red-letter dayという表現が特によく使われます。
Q. red-letter day以外にもred-letterは使える？
使えます。occasion、event、anniversary、yearなどの名詞を修飾できますが、red-letter dayが最も一般的です。
Q. red-letterのハイフンは必要？
名詞の前で複合形容詞として使う場合は、red-letterのようにハイフンを入れるのが一般的です。