rain buckets

「rain buckets」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レイン バケツ

「rain buckets」の意味

「rain buckets」の例文

It was raining buckets all afternoon.

午後ずっと激しく降っていた。

「rain buckets」の活用（過去形・過去分詞）

原形rain buckets
三人称単数現在rains buckets
過去形rained buckets
過去分詞rained buckets
現在分詞（ing形）raining buckets

「rain buckets」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「rain buckets」のレベル別の例文

「 rain buckets」のコアイメージ コアイメージ

空からバケツに相当する量の水が注がれるように降ること

「rain buckets」のよく使う型

「rain buckets」とよく一緒に使う語

「rain buckets」のよくある間違い

  • ✕ It is raining bucket.

    ○ It is raining buckets.

    この慣用表現では通常、bucket は複数形にする。

  • ✕ The rain buckets heavily.

    ○ It rains buckets.

    rain buckets は天候を表す動詞句で、主語には通常 it を使う。

「 rain buckets」の英英 英英

A colloquial idiom meaning to rain very hard; commonly used to emphasize intensity.

「 rain buckets」の語源 語源

rain bucketsは、構成語のrainとbucketsが直結しており、bucketsの「大量の容器」のイメージが雨量を強調して「激しく降る」と解釈された

「 rain buckets」のコラム コラム

  • 構文上はitを主語にした天候表現（it is raining buckets）が典型的で、主に話し言葉で用いられる

「rain buckets」のよくある質問

Q. rain bucketsの過去形は？
過去形は rained buckets です。例えば、It rained buckets last night. は「昨夜は激しい雨が降った」という意味です。
Q. rain bucketsはどんな場面で使う？
rain buckets は「激しく雨が降る」という意味のくだけた慣用表現です。日常会話でよく使われ、天気予報などの正式な文章では通常、別の表現が選ばれます。
Q. rain bucketsは文字どおり「バケツが降る」という意味？
いいえ、通常は文字どおりの意味ではなく、「大量の雨が降る」という意味です。主語には一般に it を使います。