「 pourboire」の例文 例文
She left a small pourboire on the table for the waiter.
彼女はウェイターに小さなチップをテーブルに置いた。
「 pourboire」のコアイメージ コアイメージ
テーブルに残されることの多い、サービスへの感謝の小額
「 pourboire」の英英 英英
a gratuity left for a waiter or other service worker, often in the form of money left on the table
「 pourboire」の語源 語源
pourboireは、中世フランス語の表現por boire（飲むために）に由来し当初は飲食に関わる小銭を指していたが次第にサービスへの礼として渡す金銭全般を意味するようになった。
「 pourboire」のコラム コラム
- フランスではサービス料が会計に含まれることが多く別途渡す場面が限られるため国や場面による慣習の違いを意識すると理解が深まる。
おすすめの単語帳
1 / 1
