「petting」のレベル別の例文
「 petting」のコアイメージ コアイメージ
手でやさしく撫でて安心や親しみを与える行為
「petting」のよく使う型
「petting」とよく一緒に使う語
「petting」のよくある間違い
✕ peting
○ petting
pet は短母音+子音で終わるため、-ing を付けると最後の t を重ねます。
✕ a petting
○ petting
動物をなでることを表す petting は通常、数えない名詞として使います。
「 petting」の英英 英英
The act of gently stroking an animal or person with the hand to give comfort or show affection.
「 petting」の語源 語源
pettingは、動詞petの現在分詞が名詞化した語で、petは『かわいがる』の意を持つ呼称から動詞化して触れて可愛がる意味になり、そこから発展した。
「 petting」のコラム コラム
- 動物に対しては単に毛や体を撫でる行為を指し、人に対して使うと性的な愛撫を意味することがあるため文脈で使い分けられる。
「petting」のよくある質問
Q. petting は数えられる名詞ですか?
動物をなでることを表す petting は、通常は数えない名詞です。一般に a petting や複数形の pettings にはしません。
Q. petting zoo はどんな場所ですか?
petting zoo は、子どもなどが動物に触れたり、なでたりできる動物園や施設です。
Q. petting には動物をなでる以外の意味もありますか?
あります。petting は、人同士の性的な接触を指すこともありますが、文脈によって意味が変わります。
Q. 英語の petting の本来の意味は何ですか?
英語の petting は、動詞 pet(撫でる・可愛がる)に ing がついた形で、「動物などを優しく撫でること」が中心的な意味です。日本語のカタカナ語「ペッティング」は性的なスキンシップを指すことが多いですが、英語ではペットや動物を可愛がって撫でる日常的で健全な動作として使われるのが一般的です。
Q. 海外で見かける petting area とは何ですか?
動物園や牧場、テーマパークなどに設けられた「動物ふれあいコーナー」のことです。園内全体がふれあい型の petting zoo に対して、一般的な動物園の中の一区画としてヤギやウサギ、モルモットなどに直接触れたり餌やりができたりする場所を指します。案内板などでよく見かける定番の表示です。
Q. petting me は人に対してどう使われますか?
「私を撫でている」「よしよししてくれている」という意味です。恋人同士が頭や髪を優しく撫で合っている親密な場面や、友人などが慰めや冗談交じりで頭をぽんぽんと撫でてくる場面で使われます。例えば、Why are you petting my head?(なんで私の頭を撫でてるの?)のように表現できます。