parvenu

「parvenu」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パルヴニュー

「parvenu」の意味

「parvenu」の例文

The parvenu businessman flaunted his new mansion.

成り上がりの実業家は新しい邸宅を誇示した。

「parvenu」のレベル別の例文

「 parvenu」のコアイメージ コアイメージ

短期間で社会的地位や富を獲得した人物を、既存階級との隔たりを含めて表す

「parvenu」のよく使う型

  • parvenu + 名詞成り上がりの、成り上がり者らしい〜

    She disliked his parvenu tastes.

    彼女は彼の成り上がり者らしい趣味を嫌っていた。

「parvenu」とよく一緒に使う語

「parvenu」のよくある間違い

  • ✕ parvenu means simply “wealthy.”

    ○ parvenu usually refers to someone newly wealthy or socially elevated, often critically.

    単に裕福という意味ではなく、成り上がりという批判的な含みを持つことが多い。

  • ✕ parvenu is always a noun.

    ○ parvenu can be used as both a noun and an adjective.

    人を指す名詞だけでなく、名詞を修飾する形容詞としても使える。

「 parvenu」の英英 英英

Someone who has recently acquired wealth or status, often lacking the manners or background of the established upper class.

「 parvenu」の語源 語源

parvenuは、フランス語parvenir(到達する)が語源で、19世紀以降に英語に借用され、社会的に新しく上昇した人を表す語として定着した

「 parvenu」のコラム コラム

  • 日常会話よりも書き言葉や評論で用いられることが多く、軽蔑や皮肉を含む語感を伴うことがある

「parvenu」のよくある質問

Q. parvenuは名詞としても使える?
はい。名詞では「成り上がり者」という意味で、a parvenu、複数形は parvenus とするのが一般的です。
Q. parvenuの発音のコツは?
英語では最初の音節に強勢を置き、「パーヴァニュー」に近く発音します。
Q. parvenuは褒め言葉?
通常は褒め言葉ではなく、育ちや振る舞いが洗練されていないという批判的な含みを持ちます。文脈によっては単に新たに高い地位を得た人を指すこともあります。