out of it

「out of it」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アウト オブ イット

「out of it」の意味

「out of it」の例文

She was so out of it after the flu that she forgot where she left her keys.

彼女はインフルエンザの後でとてもぼうっとしていて、鍵をどこに置いたか忘れた。

「out of it」のレベル別の例文

「 out of it」のコアイメージ コアイメージ

ぼうっとしている状態で、普段の意識や注意が弱まり反応が鈍くなっている

「out of it」のよく使う型

  • be out of itぼうっとして正常に反応できない

    He was out of it after the long flight.

    彼は長時間のフライトの後、ぼうっとしていた。

  • be out of it after AAの後でぼうっとしている

    She was out of it after the operation.

    彼女は手術の後、ぼうっとしていた。

  • keep A out of itAをそのことに関係させない

    Please keep your brother out of it.

    弟さんをそのことに巻き込まないでください。

「out of it」とよく一緒に使う語

  • completely out of itすっかりぼうっとしている
  • look out of itぼうっとして見える
  • seem out of itぼうっとしているように見える
  • still out of itまだぼうっとしている
  • leave someone out of it人をその件に関わらせない

「out of it」のよくある間違い

  • ✕ I am out it.

    ○ I am out of it.

    out of itはofを含む決まった表現です。

  • ✕ out of itをいつも「外に出ている」と訳す

    ○ 文脈により「ぼうっとしている」や「関係していない」と訳す

    この表現は物理的な位置ではなく、意識や関係を表すことがあります。

「 out of it」の英英 英英

Mentally not fully alert or present; having reduced awareness and slowed responses, as after illness, medication, or shock.

「 out of it」の語源 語源

out of itは、out of(〜の外に)とit(普段の精神状態)で構成され、普段の精神状態の外にいることを表してぼうっとしている意味になった。

「 out of it」のコラム コラム

  • 病気や薬の影響で反応や集中力が低下しているときに口語で使われ、文脈によっては酔いや不参加の意味にもなる

「out of it」のよくある質問

Q. out of itはどんな意味ですか?
くだけた表現で、疲労や体調不良などで意識がはっきりせず、「ぼうっとしている」「反応が鈍い」という意味があります。keep someone out of it の形では、「人をその件に関わらせない」という意味になります。
Q. out of itはどのような場面で使いますか?
会話で、人が疲れや体調不良などでぼんやりしている状態を説明するときに一般的です。ややくだけた表現なので、正式な文書では別の表現が選ばれることがあります。