naif

「naif」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ナイーフ

「naif」の意味

「naif」の例文

The young intern was naif about office politics.

その若いインターンはオフィスの政治について世間知らずだった。

「naif」の比較級・最上級

比較級more naif
最上級most naif

「naif」の別のつづり：naïf（トレマ付きの綴り）

「naif」のレベル別の例文

「 naif」のコアイメージ コアイメージ

世間の事情に不案内で、純粋さから他人を疑わない状態

「naif」のよく使う型

「naif」とよく一緒に使う語

「naif」のよくある間違い

  • ✕ He is naif to office politics.

    ○ He is naif about office politics.

    人や事柄について世間知らずだと言うときは、通常 about を使う。

  • ✕ naif means only innocent and harmless

    ○ naif can also suggest a lack of worldly experience or judgment.

    naif には、無邪気という肯定的な意味だけでなく、世間知らずという含みもある。

「 naif」の英英 英英

Lacking worldly experience or sophistication; showing innocence and a tendency to trust others.

「 naif」の語源 語源

naifは、フランス語のnaïf（純真な）から英語に入った語で、さらにラテン語nativus（生まれつきの、自然の）に由来する

「 naif」のコラム コラム

  • naifはフランス語由来でnaiveやnaïfと同根の語であり、英語では文脈によって純真さと世間知らずの両方の意味で使われる

「naif」のよくある質問

Q. naif と naïf の綴りは違いますか？
naif はトレマを省いた綴りで、naïf も使われます。一般的な英語では naive または naïve のほうがよく見られます。
Q. naif は日常会話でよく使いますか？
naif はやや文語的または評価的な語で、日常会話では naive が一般的です。人の考え方や見方を、単純すぎると評するときにも使われます。
Q. naif は人以外にも使えますか？
はい、naif view や naif assumptions のように、考え方・見方・思い込みにも使えます。