lower court

「lower court」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ロワー コート

「lower court」の意味

「lower court」の例文

The lower court issued a ruling in the civil case.

下級裁判所がその民事事件で判決を出した。

「lower court」の複数形

複数形lower courts

「lower court」のレベル別の例文

「 lower court」のコアイメージ コアイメージ

上級審に対して下位に位置し、事件の第一審を担当する裁判所としての下級裁判所を指す

「lower court」のよく使う型

「lower court」とよく一緒に使う語

「lower court」のよくある間違い

  • ✕ The lower court is a court for minor crimes.

    ○ A lower court is a court below a higher court in the judicial system.

    lower courtは事件の重大さや犯罪の種類ではなく、裁判制度上の位置を表す。

「 lower court」の英英 英英

A court below an appellate court that conducts initial trials and issues judgments in civil or criminal cases.

「 lower court」の語源 語源

lower courtは、lower(下位の)とcourt(裁判所)が結びついて生まれた語で、上級審に対する下位の裁判所を表す

「 lower court」のコラム コラム

  • 上級審と対比して用いられる用語で、国によってtrial courtやdistrict courtなど呼称が異なる

「lower court」のよくある質問

Q. lower courtの複数形は?
複数形はlower courtsです。例えば、Several lower courts reached different conclusions.のように使います。
Q. lower courtは必ず「地方裁判所」という意味ですか?
必ずしもそうではありません。lower courtは、上級裁判所より下位にある裁判所を指す一般的な表現で、具体的な名称は国や制度によって異なります。
Q. lower courtとhigher courtはどう使い分けますか?
lower courtは下級裁判所、higher courtはそれより上位の裁判所を指します。控訴や審査の文脈では、lower courtの判断をhigher courtが検討する、という関係で使われます。