leg-pulling

「 leg-pulling」の意味 意味

  • からかい、いたずら

「 leg-pulling」の例文 例文

It was all leg-pulling, so don't take it seriously.

それは全部からかいだから、真に受けないでください。

「 leg-pulling」のコアイメージ コアイメージ

相手をからかって楽しむ軽いからかい

「 leg-pulling」の英英 英英

Playful teasing or joking at someone's expense, intended to amuse rather than to harm.

「 leg-pulling」の語源 語源

leg-pullingは、to pull someone's leg(相手の脚を引いて転ばせるという悪ふざけ)という身体的な仕草が比喩化して「人をからかう」の意味に広がり、名詞化した表現である。

「 leg-pulling」のコラム コラム

  • 親しい間柄で相手を笑いの対象にして楽しむ意味で使われ、冗談として受け取られるかどうかは文脈で判断される。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード