lacerate

「lacerate」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラセレイト

「lacerate」の意味

「lacerate」の例文

The critic's lacerating review damaged the film's reputation.

批評家の痛烈な批評がその映画の評判を損ねた。

「lacerate」のレベル別の例文

「 lacerate」のコアイメージ コアイメージ

言葉や物理的な行為が相手を切り裂くように鋭く傷つける

「lacerate」のよく使う型

「lacerate」とよく一緒に使う語

「lacerate」のよくある間違い

  • ✕ a lacerate review

    ○ a lacerating review

    「痛烈な、激しく非難する」という比喩的な形容詞は通常 lacerating を使う。

  • ✕ The knife lacerate his hand.

    ○ The knife lacerated his hand.

    動詞として使う場合、過去の出来事には過去形 lacerated が必要。

「 lacerate」の英英 英英

to cut or tear physically, or to wound someone deeply by harsh words or criticism

「 lacerate」の語源 語源

lacerateは、ラテン語lacerare（裂く）が語源で、肉体を裂く意味から比喩的に言葉で深く傷つける用法が発展した

「 lacerate」のコラム コラム

  • 医学では裂傷を指すが、比喩的に批評や発言が人を強く傷つける際によく使われる

「lacerate」のよくある質問

Q. lacerateの形容詞としての意味は？
形容詞の lacerate は、主に植物について「深く切れ込んだ、裂けたような」という意味で使われる。
Q. lacerateとlaceratingはどう違う？
lacerate は形容詞では植物の形状を表す用法が中心で、lacerating は「痛烈な、激しく非難する」という比喩的な意味で使うのが一般的。
Q. lacerateは動詞としても使える？
使える。動詞 lacerate は「切り裂く、ひどく傷つける」という意味で、過去形と過去分詞は lacerated。