「labored」の別のつづり：laboured（英）
「labored」のレベル別の例文
「 labored」のコアイメージ コアイメージ
表情や動作が無理に作られたようでぎこちないことを示す
「labored」のよく使う型
「labored」とよく一緒に使う語
「labored」のよくある間違い
✕ He was labored breathing.
○ His breathing was labored.
laboredは形容詞なので、breathingを主語にして「His breathing was labored」のように使います。「He was labored breathing」のように、人を主語にしてbe動詞の直後に置くことはできません。
✕ labored means very hard-working.
○ labored usually means difficult, strained, or unnatural.
laboredは人が勤勉だという意味ではなく、動作や呼吸などが苦しげ、または表現がぎこちないことを表します。
「 labored」の英英 英英
Seeming forced or awkward, showing visible effort or strain rather than natural ease.
「 labored」の語源 語源
laboredは、ラテン語labor（労働・努力）に由来し、'労力をかけて行われた'という意味から、努力の跡が残り不自然に見える用法が生まれた。
「 labored」のコラム コラム
- labored laughは自然な笑いではなく場をつなぐための無理な笑いを表し、相手の緊張や気まずさを示す手がかりになる。
「labored」のよくある質問
Q. laboredのイギリス英語のつづりは？
イギリス英語ではlabouredとつづるのが一般的です。意味と使い方はlaboredと同じです。
Q. laboredはどんな場面で使いますか？
呼吸や動きが苦しそうな場面のほか、話し方・説明・文章などが不自然で、努力の跡が出すぎている場面にも使います。
Q. laboredの核となる意味は何ですか？
多くの労力を無理に費やして、苦しそうな、または無理がある状態を表します。動詞labor（骨折る）から派生した形容詞で、自然な軽やかさがなく無理に力を込めているニュアンスがあります。息遣いや足取りが苦痛を伴っている様子だけでなく、無理にひねり出されて不自然な文体やジョークを指す際にも使われます。
Q. labored breathingの意味や専門用語での訳は？
Q. labored wayはどういう意味で使われますか？
Q. laboredとlabouredの違いは何ですか？
意味や発音は全く同じで、アメリカ英語かイギリス英語かの違いです。laboredはアメリカ英語、labouredはイギリス英語の綴りです。発音はいずれも同じです。どちらを使用しても文法的に正しいですが、同じ文書内ではどちらか一方の表記に統一するのが望ましいとされています。