jack of all trades

「jack of all trades」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ジャック オブ オール トレイズ

「jack of all trades」の意味

「jack of all trades」の例文

He's a jack of all trades who can fix the plumbing and cook dinner.

彼は何でも屋で、水道を直したり夕食を作ったりできる。

「jack of all trades」の複数形

複数形jacks of all trades

「jack of all trades」のレベル別の例文

「 jack of all trades」のコアイメージ コアイメージ

何でも屋を指す、修理や料理など複数の技能で様々な仕事をこなせる人

「jack of all trades」のよく使う型

  • be a jack of all tradesいろいろなことができる人である

    Maya is a jack of all trades who repairs bikes.

    マヤは自転車の修理もできる何でも屋です。

  • work as a jack of all trades何でもこなす人として働く

    He works as a jack of all trades at the theater.

    彼は劇場で何でもこなす人として働いています。

「jack of all trades」とよく一緒に使う語

「jack of all trades」のよくある間違い

  • ✕ She is jack of all trades.

    ○ She is a jack of all trades.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

  • ✕ He is a jack of every trade.

    ○ He is a jack of all trades.

    定型表現は all trades で、every trade とは言いません。

「 jack of all trades」の英英 英英

A person who can do many different kinds of tasks or jobs, especially practical ones; a versatile worker.

「 jack of all trades」の語源 語源

jack of all tradesは、jack(ありふれた男性名または労働者を指す語)とof all trades(あらゆる職業の)から成り、幅広い仕事をこなす人を表す成句として定着した。

「 jack of all trades」のコラム コラム

  • 日常や職場で多様な仕事をこなす性質を示す語で、具体的な作業をこなす場面で用いられることが多い。

「jack of all trades」のよくある質問

Q. jack of all tradesの複数形は?
複数形は jacks of all trades です。jack だけが複数形になります。
Q. jack of all tradesは女性にも使える?
使えます。jack はもともと男性名ですが、現在は性別を問わず、いろいろなことができる人を指して使われます。
Q. jack of all tradesは褒め言葉?
文脈によります。幅広い技能を持つことを褒める場合もあれば、専門分野がないという含みで使われる場合もあります。