hop out

「hop out」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ホップ アウト

「hop out」の意味

「hop out」の例文

He hopped out of the taxi and waved.

彼はタクシーからさっと降りて手を振った。

「hop out」の活用(過去形・過去分詞)

原形hop out
三人称単数現在hops out
過去形hopped out
過去分詞hopped out
現在分詞(ing形)hopping out

「hop out」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「hop out」のレベル別の例文

「 hop out」のコアイメージ コアイメージ

車やタクシーなどから軽く跳ねるように短く動いてさっと降りることを指す

「hop out」のよく使う型

  • hop out of AAからさっと降りる、またはさっと出る

    He hopped out of the van.

    彼はバンからさっと降りた。

  • hop out of bedベッドからさっと起き上がる

    I hopped out of bed at six.

    私は6時にベッドからさっと起き上がった。

「hop out」とよく一緒に使う語

  • hop out of the car車からさっと降りる
  • hop out of the busバスからさっと降りる
  • hop out of bedベッドからさっと起き上がる
  • hop out for a momentちょっと外に出る
  • hop out of the driver's seat運転席からさっと降りる

「hop out」のよくある間違い

  • ✕ hop out the car

    ○ hop out of the car

    乗り物などから降りる場合は通常 out of を使う。

「 hop out」の英英 英英

to leave a vehicle quickly by making a small hop or quick movement, often immediately and briefly

「 hop out」の語源 語源

hop outは、動詞hop(「軽く跳ねる」、古英語や中英語のhoppianに由来)と副詞outが結びついた句動詞で、跳ねて外へ出るという動きを表し「さっと降りる」の意味になった。

「 hop out」のコラム コラム

  • 車やタクシーから短く跳ねるように降りる場面で使われ、口語的に動作の短さや軽さを強調する表現

「hop out」のよくある質問

Q. hop outの過去形は?
過去形と過去分詞は hopped out です。hop の p を重ねて hopped とつづります。
Q. hop outはどのような場面で使う?
車やバスなどから、またはベッドから、素早く軽い動作で出ることを表します。くだけた会話でよく使われます。
Q. hop outとjump outは同じ?
どちらも外へ出る動作を表せますが、hop out は短時間で軽くさっと出る感じを表すことが一般的です。