hook and eye

「hook and eye」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フックアンドアイ

「hook and eye」の意味

名ホック留め

「hook and eye」の例文

He repaired the blouse by sewing on a new hook and eye.

彼はブラウスに新しいホック留めを縫い付けて修理した。

「hook and eye」の複数形

複数形	hooks and eyes

「hook and eye」の別のつづり：hook-and-eye

「hook and eye」のレベル別の例文

中学
This dress has a small hook and eye.

このドレスには小さなホック留めが付いています。
高校・英検2級
The tailor replaced the broken hook and eye on my coat.

仕立屋は私のコートの壊れたホック留めを交換しました。
TOEIC・ビジネス
Please check that each hook and eye is securely attached before shipping.

発送前に、各ホック留めがしっかり取り付けられているか確認してください。
日常会話
I can't fasten this hook and eye.

このホック、留められない。

「 hook and eye」のコアイメージコアイメージ

ホック留めは、布の端をすっきり合わせるための小型の金具式留め具である

「hook and eye」のよく使う型

a hook and eye on AAに付いたホック留め

There is a hook and eye on the waistband.

ウエスト部分にホック留めが付いています。
sew a hook and eye onto AAにホック留めを縫い付ける

She sewed a hook and eye onto the costume.

彼女は衣装にホック留めを縫い付けました。

「hook and eye」とよく一緒に使う語

a small hook and eye小さなホック留め
a metal hook and eye金属製のホック留め
a hidden hook and eye隠しホック留め
a replacement hook and eye交換用のホック留め
hook-and-eye closureホックとループの留め具

「hook and eye」のよくある間違い

✕ There are a hook and eye on the skirt.

○ There is a hook and eye on the skirt.

一組の留め具を指すときは単数扱いにするのが一般的です。
✕ hook and eyes

○ hooks and eyes

複数形では通常、hookとeyeの両方を複数形にします。

「 hook and eye」の英英英英

A small fastening for clothing consisting of a hook that engages a sewn or attached eye, used to secure garment edges neatly.

「 hook and eye」の語源語源

hook and eyeは、hookとeyeという部品名をそのまま組み合わせてできた語で、衣服の留め具を表す慣用的な呼び方である

「 hook and eye」のコラムコラム

ホック留めはスナップやボタンに比べて薄く目立ちにくいため前立ての内側やウエストの内側などで使われやすい

「hook and eye」のよくある質問

Q. hook and eyeの複数形は？

複数形は hooks and eyes です。ハイフン付きの hook-and-eye を形容詞として使う場合は、通常複数形にしません。

Q. hook and eyeはどのような留め具ですか？

片側の金属製のかぎ状の部品を、もう片側の輪状の部品に引っかけて留める服飾用の留め具です。日本語では一般に「ホック留め」といいます。

Q. hook and eyeとhook-and-eyeの違いは？

名詞として単独で使う場合は hook and eye、別の名詞を前から修飾する場合は hook-and-eye closure のようにハイフン付きにする形が一般的です。