hand down

「hand down」のレベル別の例文

• 中学

  My aunt handed down her old camera to me.

  おばは古いカメラを私に譲ってくれた。

• 高校・英検2級

  The judge handed down a strict sentence after hearing the evidence.

  裁判官は証拠を聞いた後、厳しい判決を言い渡した。

• TOEIC・ビジネス

  The board handed down new safety rules to all regional offices.

  取締役会は新しい安全規則をすべての地方支社に伝達した。

• 日常会話

  Who handed down this beautiful necklace to you?

  このきれいなネックレス、誰から譲り受けたの？

「hand down」の意味ごとの使い方

• 〜を伝承する他動詞目的語を間に置ける
• 判決を言い渡す他動詞目的語を間に置ける

  The court handed down a strict sentence.

  裁判所は厳しい判決を言い渡した。

「hand down」のよく使う型

• hand down A to BAをBに受け継がせる、譲り渡す

  They handed down the recipe to their children.

  彼らはそのレシピを子どもたちに受け継がせた。

• hand down a ruling / sentence / verdict判決や刑を言い渡す

  The judge handed down the verdict today.

  裁判官は今日、判決を言い渡した。

「hand down」とよく一緒に使う語

• hand down a verdict判決を言い渡す
• hand down a sentence刑を言い渡す
• hand down a ruling裁定を下す
• hand down an heirloom家宝を受け継がせる
• hand down a recipeレシピを受け継がせる
• hand down knowledge知識を伝える

「 hand down」の類義語との違い 類義語との違い

hand down: 物事や知識・伝統を次の世代に伝える
pass down: 物事や話を次の世代に伝える
hand over: 物を相手に直接渡す
hand out: 不特定多数に配る

「hand down」のよくある間違い

• ✕ The judge hand down the sentence yesterday.

  ○ The judge handed down the sentence yesterday.

  過去の出来事なので、handはhandedにする。

• ✕ handded down

  ○ handed down

  handの過去形はhandedで、子音を重ねない。

「 hand down」の英英 英英

To pass on knowledge, traditions, or items to future generations.

「hand down」のよくある質問