hairy

「hairy」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヘアリー

「hairy」の意味

「hairy」の例文

The stray cat was hairy and shy.

その野良猫は毛深くて臆病だった。

「hairy」の比較級・最上級

比較級hairier
最上級hairiest

「hairy」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

hairy をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 hairy」のコアイメージ コアイメージ

体や皮膚の表面に毛が多く生えていて毛深いことを指す

「hairy」のよく使う型

「hairy」とよく一緒に使う語

「hairy」のよくある間違い

  • ✕ My hair is hairy.

    ○ I have thick hair.

    hairyは主に体や動物に毛が多いことを表し、頭髪にはthick hairが自然です。

  • ✕ hairy means only dangerous.

    ○ hairy can mean covered with hair or dangerous.

    hairyには毛深いという基本の意味と、危険で難しいという比喩的な意味があります。

「 hairy」の英英 英英

Covered with a large amount of hair or fur; having the surface noticeably hairy.

「 hairy」の語源 語源

hairyは、hair(毛)に形容詞化の接尾辞-yがついて「毛の多い」という形容詞になったものである。

「 hairy」のコラム コラム

  • hairyは主に人や動物の毛深さを表す語で、口語では困難や危険な状況を表すこともある。

「hairy」のよくある質問

Q. hairyの比較級と最上級は?
比較級はhairier、最上級はhairiestです。語尾のyをiに変えて、erまたはestを付けます。
Q. hairyは人の頭髪にも使える?
使えますが、hairy hairのようには通常言いません。頭髪が多いことはthick hair、体毛が多いことはhairy armsのように表すのが一般的です。
Q. hairy situationはどういう意味?
hairy situationは、危険で難しい、ひやひやする状況という意味です。hairyの比喩的な用法で、くだけた表現です。
Q. hairyの意味を教えてください
主に毛深いという意味と、口語で危険な・やばいという意味の2つがあります。品詞は形容詞です。基本は体毛や動物の毛が多い状態を指しますが、日常会話ではハラハラする危険な状況を表す際にもよく使われます。例えば、Things got a bit hairy on the drive home.で「帰り道の運転は少し危なっかしかった」という意味になります。
Q. なぜhairyが「危険・やばい」という意味になるの?
恐怖や緊張で身の毛がよだつ感覚に由来しているとされています。危険な目に遭ったときに鳥肌が立ったり、髪の毛が逆立つような体験から、手に汗握る場面やハラハラする危険な状況をhairyと呼ぶ口語表現が生まれました。会話でThat was hairy!と言うと、「危ないところだった」「やばかったね」という意味になります。
Q. 英語で「毛深い」はどう言えばいいですか?
体毛が濃いことを表すならhave a lot of body hairやhairyが自然です。客観的で柔らかく伝えたいときはI have a lot of body hair.(私は体毛が濃いです)が無難です。hairyを使ってI have hairy legs.(すね毛が濃い)のように部位を特定して言うこともできますが、頭髪の毛量が多い場合はhairyではなくthick hairを使います。
Q. hairyの正しい発音や読み方は?
カタカナでは「ヘアリー」と表記され、最初の音節を強く発音します。発音記号はアメリカ英語で/ˈheri/、イギリス英語で/ˈheəri/です。名詞hair(髪・毛)に接尾辞-yがついた単語なので、日本語の「ヘ」の音をやや伸ばし気味に「ヘァ」と発音したあと、軽く「リ」を続けると英語らしく聞こえます。
Q. 人にhairyと言うと失礼になりますか?
使い方や文脈によってはからかいや悪口に聞こえるため配慮が必要です。hairyは見た目を率直に描写する言葉なので、相手の体毛についてYou are hairy.などと直接指摘すると、失礼に感じられることがあります。体毛の濃さを話題にする際は、客観的な表現であるhave a lot of body hairを用いたり、不用意な言及を避けたりするのが賢明です。
Q. hairyとfurryやbushyの違いは何ですか?
毛の生え方や対象が異なります。hairyは人間の体毛やクモなどの硬めの毛を指すのに対し、furryは猫や犬など動物の柔らかい毛皮でおおわれた状態に使います。bushyは茂みのように密集した毛を指し、眉毛やヒゲに使うのが一般的です。例えばふわふわの子猫はa furry kitten、太く濃い眉毛はbushy eyebrowsと表現します。
Q. すね毛や眉毛など部位別に「毛が濃い」と言うには?
部位ごとに自然な表現が異なります。すね毛や腕毛が濃い場合はhairy legsやhairy armsと言えます。眉毛が濃いときはbushy eyebrows、ヒゲが濃いときはthick beardやheavy beardと表現するのが自然です。胸毛が濃い場合はhairy chestやa lot of chest hairなどの言い回しがよく使われます。