face-to-face

「face-to-face」の発音・読み方

/feis tə feis/

カタカナ読み(目安)フェイス トゥ フェイス

「face-to-face」の意味

「face-to-face」の例文

They prefer face-to-face classes.

彼らは対面の授業を好む。

face-to-faceのイラスト

「face-to-face」の反対語(対義語)

「face-to-face」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 3,499 人の結果

99.1%意味を選ぶ問題の正答率
93.9%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間(中央値)
1,885件苦手リストへの登録

「face-to-face」のレベル別の例文

「face-to-face」の意味ごとの使い方

  • 面と向かって

    The two friends spoke face-to-face after school.

    その二人の友達は放課後に面と向かって話しました。

「 face-to-face」のコアイメージ コアイメージ

互いの顔が向かい合う位置関係

「 face-to-face」の使い方 使い方

「face-to-face」のよく使う型

「face-to-face」とよく一緒に使う語

「 face-to-face」の類義語との違い 類義語との違い

face-to-face: 対面で行う、相手と直接向き合うこと
direct: 中間を介さない、相手と直接やり取りすること
personal: 個人的・本人に関すること。必ずしも対面を指さない

「face-to-face」のよくある間違い

  • ✕ We had a face to face interview.

    ○ We had a face-to-face interview.

    名詞の前で形容詞として使うときは、通常ハイフンでつなぎます。

  • ✕ I spoke face-to-face with her.

    ○ I spoke face to face with her.

    副詞として使うときは、通常ハイフンを付けません。

「 face-to-face」の英英 英英

Involving direct interaction with another person, where both individuals are present together and communicating directly.

「 face-to-face」の語源 語源

face-to-faceは、もとは句 face to face(顔を向き合わせて)で、人と直接会う様子を表した表現が一語化・ハイフン化して『対面の』を表す語になった

「 face-to-face」のコラム コラム

  • face-to-faceを『顔の〜』と誤解しやすいが、顔そのものを指す語ではなく『人と直接向き合って会う』という意味で使う

「face-to-face」のよくある質問

Q. face-to-faceは形容詞だけですか?
形容詞だけでなく副詞としても使います。名詞の前では a face-to-face interview のように使い、副詞としては speak face to face のように使います。
Q. face-to-faceのハイフンは必要ですか?
名詞の前で形容詞として使う場合は、face-to-face とハイフンでつなぐのが一般的です。副詞として使う場合は face to face とすることが多いですが、辞書や媒体の方針によって face-to-face と表記されることもあります。
Q. face-to-faceはオンラインでないという意味だけですか?
主に、同じ場所で直接会うことや、面と向かって行うことを表します。文脈によっては、人や問題に面と向かう、直接向き合うという意味でも使われます。
Q. face-to-faceとdirectは同じ意味ですか?
同じではありません。face-to-faceは実際に同じ場所で向かい合うことを表しますが、directは途中に人や物をはさまず直接行うことを表し、電話やメールにも使えます。
Q. face-to-faceの基本的な意味は?
「対面の」「直接顔を合わせた」という意味です。文字通りお互いの顔と顔を突き合わせるイメージから来ており、電話やメール、オンラインではなく同じ場所に集まって直接関わる様子を表します。名詞の前に置く形容詞として使われるほか、ハイフンなしで動詞を修飾して「直接顔を合わせて」という副詞としても広く用いられます。
Q. face-to-face meetingの意味は?
「対面ミーティング(対面会議)」という意味です。オンライン会議(virtual meeting)や電話会議と対比して、同じ空間に直接集まって行う会議を指すビジネス頻出の表現です。例文: We should schedule a face-to-face meeting next week.(来週、対面での会議を予定すべきです。)
Q. face-to-face communicationの意味は?
「対面コミュニケーション(直接顔を合わせての交流)」という意味です。メールやチャットなどの間接的な手段ではなく、表情や身振り手振りを含めて直接対話する場面で使われます。interaction(やり取り・相互作用)と組み合わせた場合も同様に、直接的な人と人との関わりを指します。
Q. come face to faceの意味は?
「〜と直面する」または「〜と出くわす」という意味です。後ろにwithを伴い、人に対して使うと物理的に鉢合わせる状況を表し、困難や現実などの抽象名詞に対して使うと問題に直面・対峙する意味になります。例文: She came face to face with the harsh reality.(彼女は厳しい現実に直面しました。)
Q. meet face to faceのニュアンスは?
メールやオンラインではなく「直接会って話す」という点を強調するニュアンスです。単にmeetだけでも「会う」という意味になりますが、face to faceを添えることで、お互いに顔を突き合わせて直接話す重要性や直接対面の臨場感が際立ちます。例文: It is better to meet face to face to discuss this issue.(この問題を議論するには直接会ったほうがよいです。)
Q. stand face to faceの意味は?
「向かい合って立つ」または「対峙・対立する」という意味です。物理的に二人が正面から向かい合っている状態を表すだけでなく、意見の不一致や敵対関係にあって両者が真っ向から対峙している状況を比喩的に表現する際にも使われます。例文: The two rivals stood face to face.(2人のライバルは真っ向から対峙しました。)

「face-to-face」に関連する単語

ほかに「対面の」と訳せる単語

「あいさつと相づち」の仲間の単語

「face-to-face」の関連ページ

「face-to-face」のレベルの目安:英検2級

対面型とオンライン英会話の比較・併用 英検 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1