face of the earth

「face of the earth」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フェイス オブ ジ アース

「face of the earth」の意味

「face of the earth」の例文

After the scandal, he seemed to vanish from the face of the earth.

そのスキャンダルの後、彼はこの世から消えたように見えた。

「face of the earth」のレベル別の例文

「 face of the earth」のコアイメージ コアイメージ

この世の人や物がまるで消えて存在しなくなったように見えることを指す

「face of the earth」のよく使う型

「face of the earth」とよく一緒に使う語

「face of the earth」のよくある間違い

  • ✕ He vanished from face of earth.

    ○ He vanished from the face of the earth.

    この表現は通常、the face of the earth という形で使う。

  • ✕ face of the Earth

    ○ face of the earth

    この慣用表現では、通常 earth は小文字で書く。

「 face of the earth」の英英 英英

the world or existence; used to say that someone or something has disappeared from public life or seems to have ceased to exist

「 face of the earth」の語源 語源

face of the earthは、faceが表面を意味しearthが地球を指す語の組み合わせから生まれ、もともとは地表を指したが転じてこの世から完全にいなくなるという意味でも用いられるようになった

「 face of the earth」のコラム コラム

  • vanish from the face of the earthのように人や物が公の場から完全に見えなくなることを表す慣用表現で、文字通りの地表より存在の消失を強調して使われる

「face of the earth」のよくある質問

Q. face of the earth はどういう意味?
直訳は「地球の表面」ですが、慣用的に「この世」「地球上」を表します。on the face of the earth では「この世で」、from the face of the earth では「この世から」という意味になります。
Q. face of the earth の the は省略できる?
標準的な慣用表現では the face of the earth と the を付けます。face of earth とするのは一般的ではありません。
Q. face of the earth はどんな場面で使う?
地球上の範囲を強調したり、「いったいどこに」のように驚きや疑問を強く表したりする場面で使います。