double take

「double take」のレベル別の例文

• 中学

  I did a double take when Tom changed his hairstyle.

  トムが髪型を変えたので、思わず二度見した。

• 高校・英検2級

  She did a double take after recognizing her old teacher on television.

  彼女はテレビに映った昔の先生に気づいて、思わず二度見した。

• TOEIC・ビジネス

  Several employees did a double take when the report showed unexpected sales growth.

  報告書に予想外の売上増加が示され、何人かの社員は思わず二度見した。

• 日常会話

  Did you just do a double take?

  今、二度見した？

「double take」のよく使う型

• do a double take at AAを見て二度見する

  I did a double take at the unusual sign.

  その変わった看板を見て、私は二度見した。

• do a double take when SSして思わず二度見する

  He did a double take when he heard his name.

  自分の名前を聞いて、彼は思わず二度見した。

「double take」とよく一緒に使う語

• do a double take二度見する
• an involuntary double take思わずの二度見
• a quick double take素早い二度見
• do a visible double take二度見したことがはっきり分かる反応をする
• cause a double take人に二度見させる

「double take」のよくある間違い

• ✕ I made a double take.

  ○ I did a double take.

  double take は一般に do と組み合わせて使う。

「 double take」の英英 英英

An act of looking again quickly because something surprising or odd caught one's attention.

「double take」のよくある質問