donor card

「donor card」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ドナー カード

「donor card」の意味

「donor card」の例文

Please bring your donor card to the appointment.

診察の際には臓器提供意思表示カードをご持参ください。

「donor card」の複数形

複数形donor cards

「donor card」のレベル別の例文

「 donor card」のコアイメージ コアイメージ

臓器提供意思表示カードにより本人の死後の臓器提供の意思が記録される文書的なカード

「donor card」のよく使う型

「donor card」とよく一緒に使う語

「donor card」のよくある間違い

  • ✕ I have a donor's card.

    ○ I have a donor card.

    donor cardは、臓器提供の意思を示すカードを表す複合名詞です。donor's cardとすると、特定の提供者が所有するカードという別の意味に受け取られる可能性があります。

  • ✕ two donor card

    ○ two donor cards

    可算名詞なので、複数形ではcardにsを付けます。

「 donor card」の英英 英英

A document or card that records a person's decision to donate organs after death.

「 donor card」の語源 語源

donor cardは、donor(ラテン語donareに由来する「提供する人」)とcard(中世ラテン語charta→古フランス語carteの「紙片」)の結合語で、移植医療の実務に合わせて生まれた表現。

「 donor card」のコラム コラム

  • 臓器提供の扱いや法的効力は国や地域で異なりdonor cardがどの程度効力を持つかは所属する医療制度や法制度によって変わる

「donor card」のよくある質問

Q. donor cardの複数形は?
複数形はdonor cardsです。複数のカードを表すときは、donorではなくcardだけを複数形にします。
Q. donor cardはどんなカード?
臓器提供を希望するかどうかを示すカードです。英語ではorgan donor cardともいいます。
Q. donor cardを持っていれば、必ず臓器提供できる?
臓器提供の手続きやカードの法的効力は国や地域によって異なります。カードを持つだけでなく、家族や公的な登録制度への意思表示が必要な場合もあります。