dirty joke

「dirty joke」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ダーティ ジョーク

「dirty joke」の意味

「dirty joke」の例文

He told a dirty joke at the meeting and everyone felt awkward.

彼は会議で下ネタを言って、みんな気まずくなった。

「dirty joke」の複数形

複数形dirty jokes

「dirty joke」のレベル別の例文

「 dirty joke」のコアイメージ コアイメージ

性的または卑猥な内容を冗談として話すことで、聞き手に気まずさや不快感を与える行為を指す

「dirty joke」のよく使う型

  • tell a dirty joke下ネタを言う

    The host told a dirty joke to break the ice.

    司会者は場を和ませるために下ネタを言った。

  • a dirty joke about AAについての下ネタ

    That is a dirty joke about dating.

    それは恋愛についての下ネタだ。

  • laugh at a dirty joke下ネタを聞いて笑う

    Nobody laughed at the dirty joke.

    その下ネタを聞いて誰も笑わなかった。

「dirty joke」とよく一緒に使う語

「dirty joke」のよくある間違い

  • ✕ He told dirty joke.

    ○ He told a dirty joke.

    可算名詞なので、単数では通常、冠詞が必要です。

「 dirty joke」の英英 英英

A joke that refers to sexual or indecent matters, usually intended to amuse but often causing embarrassment or offense.

「 dirty joke」の語源 語源

dirty jokeは、形容詞dirty（本来は「汚れている」だが転じて「卑猥な」の意で用いられる）とjoke（冗談）が結びついた複合語で、性的に下品な冗談を指す。

「 dirty joke」のコラム コラム

  • 親しい間柄では笑いにつながることもあるが、職場や会議など公的な場では場の空気を悪くするため避けられることが多い

「dirty joke」のよくある質問

Q. dirty jokeの複数形は？
複数形はdirty jokesです。dirtyは形容詞なので、名詞のjokeだけが複数形になります。
Q. dirty jokeはどんな場面で使う？
性的な内容や下品な内容を含む冗談を指します。くだけた表現で、職場や子どもの前など、場面によっては不適切です。
Q. dirty jokeのdirtyは「汚い」という意味？
この熟語では、dirtyは物理的に汚れているという意味ではなく、性的で下品なという意味で使われます。