diaphanous

「diaphanous」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ダイアファナス

「diaphanous」の意味

「diaphanous」の例文

Morning light filtered through the diaphanous curtains.

朝の光が薄く透けるカーテンを通り抜けた。

「diaphanous」の比較級・最上級

比較級more diaphanous
最上級most diaphanous

「diaphanous」のレベル別の例文

「 diaphanous」のコアイメージ コアイメージ

薄く透けて光を通す、軽くて細やかな布の性質

「diaphanous」のよく使う型

「diaphanous」とよく一緒に使う語

「diaphanous」のよくある間違い

  • ✕ a diaphanous clothes

    ○ diaphanous clothing

    clothes は複数形なので、不定冠詞 a は付けません。物質・衣類をまとめて表す場合は、不可算名詞の clothing を使って diaphanous clothing とします。

  • ✕ diaphonous

    ○ diaphanous

    a の後に ph が続くつづりに注意する。

「 diaphanous」の英英 英英

Very light and nearly transparent or translucent, allowing light to pass through; often used to describe delicate fabrics or materials.

「 diaphanous」の語源 語源

diaphanousは、ギリシャ語diaphanēs（dia=通して＋phainō=現れる）に由来し、『光が通って見える』という語義が転じて薄手で透ける布を指すようになった。

「 diaphanous」のコラム コラム

  • 衣類やカーテンなどの薄手で透ける素材の描写に使われ、日常会話より書き言葉やファッション、文学的表現で目にすることが多い。

「diaphanous」のよくある質問

Q. diaphanousの比較級と最上級は？
比較級は more diaphanous、最上級は most diaphanous です。ただし、比較級・最上級は使われる頻度が高くありません。
Q. diaphanousはどんな場面で使う形容詞？
布、衣服、ベール、霧などが薄く透けていて、軽やかで繊細な印象を与える場面で使います。日常会話よりも、文学・服飾・美術の文章で一般的です。
Q. diaphanousの発音のコツは？
「ダイアファナス」に近い音で、後半の「ファ」を強く発音します。つづりの ph は f の音になります。