dehydrate

「dehydrate」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ディーハイドレイト

「dehydrate」の意味

「dehydrate」の例文

After hiking in the heat, he began to dehydrate and needed water.

暑い中ハイキングした後、彼は脱水する状態になり、水が必要だった。

「dehydrate」の活用(過去形・過去分詞)

原形dehydrate
三人称単数現在dehydrates
過去形dehydrated
過去分詞dehydrated
現在分詞(ing形)dehydrating

「dehydrate」のレベル別の例文

「 dehydrate」のコアイメージ コアイメージ

体や食品・物質から水分が失われることを指す

「dehydrate」のよく使う型

「dehydrate」とよく一緒に使う語

「dehydrate」のよくある間違い

  • ✕ He is dehydration after the marathon.

    ○ He is dehydrated after the marathon.

    人が脱水状態にあることを表すときは、名詞のdehydrationではなく形容詞のdehydratedを使う。

「 dehydrate」の英英 英英

To lose or have removed water or moisture from the body or a substance, causing dryness or reduced fluid content.

「 dehydrate」の語源 語源

dehydrateは、接頭辞de-(取り除く)とhydrate(ギリシャ語hydor「水」に由来する語)から成り、水分を取り除くという意味で英語に入った。

「 dehydrate」のコラム コラム

  • 人に使うと脱水症状を表し、食品や化学では水分を取り除く工程を指すため、文脈で人体か物質かを区別して使う必要がある。

「dehydrate」のよくある質問

Q. dehydrateの過去形は?
過去形はdehydratedです。過去分詞もdehydratedで、語尾のeを取って-edを付けます。
Q. dehydrateの名詞形は?
名詞形はdehydrationで、「脱水」を意味します。人や体の状態を表す形容詞はdehydratedです。
Q. dehydrateとhydrateはどう違う?
dehydrateは水分を取り除く「脱水する」、hydrateは水分を与える「水分補給する」という意味です。
Q. dehydrateの主な意味は?
主に2つの意味があり、「水分を奪う、脱水させる」という生理的な意味と、「食品などを乾燥させる」という加工の意味があります。他動詞として「〜の水分を奪う」、自動詞として「水分を失う」の両方で使われます。例えば、Alcohol can dehydrate your body.(アルコールは体の水分を奪うことがある)のように表現します。
Q. dehydrateの発音やアクセントはどこ?
発音記号は /diːˈhaɪdreɪt/ で、アクセントは第2音節の「ハイド」にあります。カタカナでは「ディーハイドレイト」のように読まれますが、最初の「ディー」ではなく、中央の「ハイ」を一番強く、やや高めに発音するのがコツです。語尾の「レイト」は弱く添えるように発音すると自然に通じます。
Q. 「脱水症状になる」と言うときは能動態?
人が脱水症状になる場合は、能動態ではなく形容詞 dehydrated を使って become dehydrated や get dehydrated と表すのが一般的です。例えば、You might get dehydrated in the heat.(暑さで脱水症状になるかもしれません)のように使います。動詞の能動態は「暑さが人を脱水させる」のように原因を主語にすることが多いです。
Q. 体の脱水以外に食品の乾燥にも使える?
はい、食材から水分を抜いてドライフルーツなどを作る際にもよく使われます。食品の長期保存を目的に水分を取り除く工程を指し、dehydrate fruit(果物を乾燥させる)のように他動詞で表現します。例えば、They dehydrate mushrooms to preserve them.(彼らは保存のためにキノコを乾燥させている)のように使います。
Q. dehydrateの覚え方や語源は?
「分離・除去」を表す接頭辞 de- と、「水を含む」を意味する hydrate からできた単語です。文字通り「水を取り除く」という成り立ちをしています。水分を補給するという意味の hydrate に、マイナスの意味を持つ de- が付いて「脱水する」になると分解して理解すると、意味をスムーズに定着させられます。
Q. dry outとdehydrateの違いは?
dehydrate は生理的な脱水や食品の乾燥加工など、科学的・専門的なニュアンスを持つ表現です。一方、dry out は洗濯物や地面、喉などが「すっかり乾く」という身近な日常現象に広く使われます。重い脱水症状や意図的な水分除去には dehydrate を使い、日常的な乾燥には dry out を使うのが自然です。