confidante

「confidante」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）コンフィダント

「confidante」の意味

名相談相手

「confidante」の例文

She is my confidante.

彼女は私の相談相手だ。

「confidante」の複数形

複数形	confidantes

「confidante」のレベル別の例文

中学
She became his trusted confidante at school.

彼女は学校で彼の信頼できる相談相手になった。
高校・英検2級
The author thanked her longtime confidante in the book.

その作家は本の中で、長年の相談相手に感謝を述べた。
TOEIC・ビジネス
The senator relied on a senior confidante during the campaign.

その上院議員は選挙運動中、年長の相談相手を頼りにした。
日常会話
You're my closest confidante.

あなたは私の一番の相談相手だよ。

「 confidante」のコアイメージコアイメージ

個人的なことを打ち明けるための相談相手

「confidante」のよく使う型

a confidante of AAの相談相手

She was a trusted confidante of the director.

彼女はその監督の信頼できる相談相手だった。
serve as someone's confidante人の相談相手を務める

Her sister served as her confidante.

彼女の姉は彼女の相談相手を務めた。

「confidante」とよく一緒に使う語

「confidante」のよくある間違い

✕ confidanteは男女どちらにも同じ形で使う。

○ confidanteは主に女性の相談相手を指し、男性にはconfidantを使う。

語尾のeの有無で、伝統的には女性形と男性形を区別する。

「 confidante」の英英英英

a person to whom one confides secrets, feelings, or personal problems.

「 confidante」の語源語源

confidanteは、フランス語の女性形を経て英語に入った語で、語源はラテン語confidere「信頼する」で相談相手を指す

「 confidante」のコラムコラム

日常会話では親しい相談相手を指す語として用いられ、文脈によってはより中立的なconfidantが選ばれることがある

「confidante」のよくある質問

Q. confidanteの複数形は？

複数形はconfidantesです。語尾にsを付けます。

Q. confidanteは男性にも使える？

confidanteは伝統的に女性の相談相手を指します。男性にはconfidantを使うのが一般的です。

Q. confidanteの発音のコツは？

最後のeは独立した音として強く発音せず、全体をおおむね「コンフィダント」のように発音します。