「chemin de fer」の複数形
| 複数形 | chemins de fer |
|---|
「chemin de fer」のレベル別の例文
「 chemin de fer」のコアイメージ コアイメージ
鉄のレールで敷かれた路線で列車が人や貨物を運ぶ交通手段を指す
「chemin de fer」のよくある間違い
✕ several chemins de fers
○ several chemins de fer
フランス語由来の複合語の複数形では、通常、最初の名詞だけを複数形にする。
✕ a chemin de fers
○ a chemin de fer
単数形では、最後の fer に複数語尾を付けない。
「 chemin de fer」の英英 英英
A track or system of tracks laid with iron or steel rails on which trains run to transport passengers or goods.
「 chemin de fer」の語源 語源
chemin de ferは、フランス語のchemin（道）とfer（鉄）が結びついた語で直訳は「鉄の道」で、鉄製のレールを敷いた路線を指すようになった
「 chemin de fer」のコラム コラム
- chemin de ferは歴史的・文学的な文脈で使われることが多く、同じ表現がカジノのカードゲーム名にも使われることがある
「chemin de fer」のよくある質問
Q. chemin de ferの複数形は？
複数形は chemins de fer です。フランス語由来の形を保った複数形です。
Q. chemin de ferは英語としてよく使う？
鉄道の意味では英語の日常会話で使うことはまれで、フランスの歴史や鉄道に関する文章などで見られます。一方、英語ではバカラの一種を指す語としても使われます。
Q. chemin de ferには鉄道以外の意味もある？
はい。chemin de fer はバカラの一種を指すことがあります。鉄道を指す場合は、フランス語由来の歴史的・専門的な表現として使われます。