cat and mouse

「cat and mouse」のレベル別の例文

• 中学

  The two boys played cat and mouse after school.

  その2人の男の子は放課後、追いかけっこをした。

• 高校・英検2級

  The protesters played cat and mouse with the police in the crowded city streets.

  抗議者たちは混雑した街中で警察と追いかけっこのような駆け引きを続けた。

• TOEIC・ビジネス

  The two companies played cat and mouse during negotiations over the new contract.

  その2社は新しい契約をめぐる交渉で、互いに駆け引きを続けた。

• 日常会話

  Stop playing cat and mouse and tell me what you really want.

  追いかけっこのような駆け引きはやめて、本当は何がしたいのか言ってよ。

「cat and mouse」のよく使う型

• play cat and mouse with someone人と追いかけっこのような駆け引きを続ける

  The reporter played cat and mouse with the politician.

  その記者は政治家と駆け引きを続けた。

• a cat-and-mouse game追う側と逃げる側が繰り返す駆け引き

  Their online feud became a cat-and-mouse game.

  彼らのネット上の対立は、追いかけっこのような駆け引きになった。

「cat and mouse」とよく一緒に使う語

• play cat and mouse with the police警察と追いかけっこのような駆け引きをする
• a cat-and-mouse game of strategy戦略をめぐる駆け引き
• cat-and-mouse tactics追う側と逃げる側の駆け引きを使った戦術
• keep up the cat-and-mouse routine追いかけっこのようなやり取りを続ける

「cat and mouse」のよくある間違い

• ✕ We played cat and mouse each other.

  ○ We played cat and mouse with each other.

  相手を示すときは with を使う。

• ✕ cat mouse game

  ○ cat-and-mouse game

  名詞の前で形容詞のように使う場合は通常ハイフンで結ぶ。

「 cat and mouse」の英英 英英

A prolonged situation in which one side pursues and the other evades, often involving teasing or tactical maneuvers.

「cat and mouse」のよくある質問