burst into

「burst into」のレベル別の例文

• 中学

  The baby burst into tears after losing her toy.

  その赤ちゃんはおもちゃをなくして、突然泣き出した。

• 高校・英検2級

  The quiet singer suddenly burst into song during dinner.

  その静かな歌手は夕食中に突然歌い始めた。

• TOEIC・ビジネス

  The factory alarm sounded, and the workers burst into action.

  工場の警報が鳴り、作業員たちはすぐに行動を開始した。

• 日常会話

  The kids burst into cheers when their team scored.

  子どもたちは自分たちのチームが得点すると、突然歓声を上げた。

「burst into」のよく使う型

• burst into tears突然泣き出す

  The child burst into tears at once.

  その子はすぐに泣き出した。

• burst into song突然歌い始める

  Everyone burst into song together.

  みんなが突然一緒に歌い始めた。

• burst into flames突然燃え上がる

  The dry grass burst into flames.

  乾いた草が突然燃え上がった。

「burst into」とよく一緒に使う語

• burst into tears突然泣き出す
• burst into song突然歌い始める
• burst into flames突然燃え上がる
• burst into action突然行動を開始する
• burst into a smile突然にっこり笑う

「 burst into」の類義語との違い 類義語との違い

burst into: ～を突然始める（感情や行動に用いる）
burst out: 感情を急に表すが通常burst out＋動詞ingと使う
start: 始める（一般的、突然性を含まない）

「burst into」のよくある間違い

• ✕ He burst out tears.

  ○ He burst into tears.

  tearを使って「突然泣き出す」と言うときは intoを使う。

• ✕ She bursted into laughter.

  ○ She burst into laughter.

  burstは不規則動詞で、過去形も過去分詞も burstとなる。

• ✕ She burst into laughing.

  ○ She burst into laughter.

  burst into の後ろには名詞を置く語法であり、動詞のing形は続けられないためです。

「 burst into」の英英 英英

To suddenly start doing something, like making a sound, singing, crying, or laughing.

「burst into」のよくある質問