bomb out

「bomb out」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ボム アウト

「bomb out」の意味

「bomb out」の例文

The new product bombed out in the market.

その新製品は市場で失敗した。

「bomb out」の活用（過去形・過去分詞）

原形bomb out
三人称単数現在bombs out
過去形bombed out
過去分詞bombed out
現在分詞（ing形）bombing out

「bomb out」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「bomb out」のレベル別の例文

「 bomb out」のコアイメージ コアイメージ

期待された結果を出せず市場や公の場で失敗すること（失敗する）

「bomb out」のよく使う型

「bomb out」とよく一緒に使う語

「bomb out」のよくある間違い

  • ✕ The manager bombed out the project.

    ○ The project bombed out.

    bomb outは通常、自動詞として使い、目的語を直接取らない。目的語を取って「大失敗する」と言う場合は bomb を使う。

  • ✕ I bombed out my exam.

    ○ I bombed the exam.

    試験をひどく失敗するという意味で目的語を取るのは bomb で、bomb outではない。

「 bomb out」の英英 英英

to fail completely or disastrously, especially in a public, commercial, or performance context.

「 bomb out」の語源 語源

bomb outは、英語のbomb（爆弾）が比喩的に「大失敗する」の意で用いられるようになり、outを伴って「完全に失敗する」という意味に強まった語である。

「 bomb out」のコラム コラム

  • 口語で使われることが多く、映画や商品の販売など公の場で大きく成果を出せなかった場合に使われる表現

「bomb out」のよくある質問

Q. bomb outの過去形は？
過去形と過去分詞はbombed outです。三人称単数現在形はbombs out、現在分詞はbombing outです。
Q. bomb outはどんな場面で使う？
bomb outはくだけた表現で、試合や試験、計画などが完全に失敗したり、競技から敗退したりする場面で使います。改まった文章ではfailが一般的です。
Q. bomb outとbombは同じ意味？
bomb outは主に自動詞で「失敗する、敗退する」という意味です。bombは試験や公演などを目的語にして「大失敗する」という使い方もあります。