bile duct

「bile duct」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バイルダクト

「bile duct」の意味

名胆管

「bile duct」の例文

Ultrasound showed a dilated bile duct.

超音波検査で拡張した胆管が確認された。

「bile duct」の複数形

複数形	bile ducts

「bile duct」のレベル別の例文

中学
The doctor checked the bile duct carefully.

医師は胆管を注意深く調べました。
高校・英検2級
A blockage in the bile duct can cause severe pain.

胆管の詰まりは激しい痛みを引き起こすことがあります。
TOEIC・ビジネス
The report noted a possible injury to the bile duct during surgery.

その報告書は、手術中に胆管が損傷した可能性を指摘しました。
日常会話
They found a stone in my bile duct.

胆管に結石があると分かったんだ。

「 bile duct」のコアイメージコアイメージ

胆汁を肝臓から腸へ流す通路である胆管を示す語

「bile duct」のよく使う型

blockage in the bile duct胆管の詰まり

A blockage in the bile duct requires prompt treatment.

胆管の詰まりには早急な治療が必要です。
stone in the bile duct胆管内の結石

The scan revealed a stone in the bile duct.

画像検査で胆管内の結石が見つかりました。
the bile duct + 動詞胆管が閉じる、広がるなどの状態を表す

The bile duct became blocked after the operation.

手術後に胆管が詰まりました。

「bile duct」とよく一緒に使う語

common bile duct総胆管
bile duct obstruction胆管閉塞
bile duct injury胆管損傷
bile duct cancer胆管がん
a stone in the bile duct胆管内の結石
a bile duct stent胆管ステント

「bile duct」のよくある間違い

✕ bile ductes

○ bile ducts

複数形は通常の複数語尾を付けて ducts とします。
✕ 胆管を gallbladder と訳す

○ 胆管は bile duct、胆のうは gallbladder

胆管は胆汁の通り道で、胆のうは胆汁を蓄える器官です。

「 bile duct」の英英英英

The duct or network of ducts that transport bile from the liver toward the small intestine, comprising intrahepatic and extrahepatic portions.

「 bile duct」の語源語源

bile ductは、英語のbile（胆汁）とラテン語由来のductが結合した語で、胆汁の流路を示す直接的な名称である

「 bile duct」のコラムコラム

解剖学的には肝内胆管と肝外胆管に分かれ、記載ではどの部分を指すか明示されることが多い

「bile duct」のよくある質問

Q. bile ductの複数形は？

複数形は bile ducts です。二つ以上の胆管を指すときに使います。

Q. bile ductとgallbladderの違いは？

bile duct は胆汁が通る管で、gallbladder は胆汁を蓄える胆のうです。意味も指す器官も異なります。

Q. bile ductの発音のコツは？

bile は「バイル」、duct は「ダクト」に近く、bile duct 全体で「バイル・ダクト」のように発音するのが一般的です。