belaying pin

「belaying pin」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ビレイイングピン

「belaying pin」の意味

名係留ピン

「belaying pin」の例文

He used a belaying pin to secure the dock line.

彼は係留ピンを使って係船ロープを固定した。

「belaying pin」の複数形

複数形	belaying pins

「belaying pin」のレベル別の例文

中学
The sailor picked up a belaying pin from the deck.

その船員は甲板から係留ピンを拾い上げました。
高校・英検2級
Each belaying pin held a different rope on the old ship.

その古い船では、それぞれの係留ピンが別のロープを固定していました。
TOEIC・ビジネス
The maintenance report recommends replacing several worn belaying pins.

保守点検報告書は、摩耗した係留ピンを数本交換するよう勧告しています。
日常会話
Where did you put the spare belaying pin?

予備の係留ピン、どこに置いたの？

「 belaying pin」のコアイメージコアイメージ

係船ロープや帆のランニングリギングをまとめて巻き付けて固定するためにデッキに差し込む抜き差し可能なピン

「belaying pin」のよく使う型

a belaying pin + 動詞係留ピンが〜する、〜の状態にある

A belaying pin remained in place.

1本の係留ピンが所定の位置に残っていました。
use A as a belaying pinAを係留ピンとして使う

They used a short wooden rod as a belaying pin.

彼らは短い木の棒を係留ピンとして使いました。
a belaying pin for doing〜するための係留ピン

We need a belaying pin for handling this rope.

このロープを扱うための係留ピンが必要です。

「belaying pin」とよく一緒に使う語

wooden belaying pin木製の係留ピン
metal belaying pin金属製の係留ピン
spare belaying pin予備の係留ピン
worn belaying pin摩耗した係留ピン
rack of belaying pins係留ピンの並んだ台
ship's belaying pin船の係留ピン

「belaying pin」のよくある間違い

✕ belaying pinを登山用の確保器具だと考える

○ belaying pinは船上でロープを固定するためのピンを指す

船舶用語であり、登山のbelay deviceとは別の道具です。
✕ two belaying pinses

○ two belaying pins

pinの複数形は通常の複数形pinsです。

「 belaying pin」の英英英英

A removable peg used on a ship's deck or pinrail to belay running rigging or mooring lines by winding the rope around it.

「 belaying pin」の語源語源

belaying pinは、ロープを固定する意味の動詞belayとpin（小さな棒）が結び付いて、ロープを巻いて留めるための器具を表す語として発達した

「 belaying pin」のコラムコラム

海事用語のbelayはロープを固定することを意味し、山岳で使うビレイと語感は似るが指す器具は帆船のピンである点に注意すると理解が早まる

「belaying pin」のよくある質問

Q. belaying pinの複数形は？

複数形はbelaying pinsです。複合語の中心語pinだけが複数形になります。

Q. belaying pinはどんな道具？

船の甲板などにあるピンで、ロープを巻き付けて固定するために使います。日本語では「係留ピン」などと訳されます。

Q. belaying pinのbelayingは何を表す？

belayingはロープを扱って固定することに関係する語です。belaying pin全体で、船上でロープを固定するピンを表します。