bear down upon

「bear down upon」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ベアダウンアポン

「bear down upon」の意味

動〜に迫る、襲いかかる

「bear down upon」の例文

A hurricane is bearing down upon the island.

ハリケーンが島に迫っている。

「bear down upon」の活用（過去形・過去分詞）

原形	bear down upon
三人称単数現在	bears down upon
過去形	bore down upon
過去分詞	borne down upon
現在分詞（ing形）	bearing down upon

「bear down upon」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「bear down upon」の別のつづり：bear down on（uponの代わりに使う形）

「bear down upon」のレベル別の例文

中学
Dark clouds are bearing down upon the town now.

今、黒い雲が町に迫っている。
高校・英検2級
A wild boar suddenly bore down upon the frightened hikers.

イノシシが突然、おびえたハイカーたちに襲いかかった。
TOEIC・ビジネス
The deadline for submitting the proposal is bearing down upon our team.

提案書の提出期限が私たちのチームに迫っている。
日常会話
Look out—the bus is bearing down upon us!

危ない、バスがこっちに突っ込んでくる！

「 bear down upon」のコアイメージコアイメージ

勢いよく近づいて影響や圧力を及ぼそうとする、つまり〜に迫る

「bear down upon」のよく使う型

bear down upon AAに迫る、Aに襲いかかる

The enemy bore down upon the village.

敵がその村に迫った。
be bearing down upon AAに向かって迫っている

A truck is bearing down upon the cyclist.

トラックが自転車に乗った人に迫っている。

「bear down upon」とよく一緒に使う語

a storm bearing down upon the coast海岸に迫る嵐
bear down upon a target標的に迫る
enemy forces bearing down upon the city都市に迫る敵軍
a speeding car bearing down upon pedestrians歩行者に突っ込んでくる猛スピードの車
dark clouds bearing down upon the regionその地域に迫る黒い雲

「bear down upon」のよくある間違い

✕ A storm is bearing down the coast.

○ A storm is bearing down upon the coast.

「〜に迫る」という意味で対象を示すには、uponまたはonが必要です。
✕ bear down uponを「耐える」という意味だけで使う。

○ bear down uponは「迫る」「襲いかかる」という意味で使います。

「耐える」はbearの別の意味で、この句動詞全体の意味とは異なります。

「 bear down upon」の英英英英

To approach with force or speed in a way that threatens or puts pressure on someone or something.

「 bear down upon」の語源語源

bear down uponは、bear（重さをかける・押す）とdown（下へ・強調）が結びつき、文字通り「押し付ける・圧力をかける」から比喩的に「〜に迫る」の意味になった。

「 bear down upon」のコラムコラム

自然災害が近づく場合や相手に強い圧力を加える比喩として使われることが多く、文脈で物理的接近か比喩的圧力かを判断する必要がある。

「bear down upon」のよくある質問

Q. bear down uponの過去形は？

過去形はbore down upon、過去分詞はborne down uponです。bearは不規則動詞なので、過去形はbearedではありません。

Q. bear down uponとbear down onはどう違う？

意味は基本的に同じで、どちらも「〜に迫る」「〜に襲いかかる」です。uponのほうがやや硬く、文章語的です。

Q. bear down uponはどんな場面で使う？

嵐や車などが人や場所に迫る場面のほか、敵や危険が差し迫る場面で使います。進行形のbe bearing down uponも一般的です。