be on cloud nine

「be on cloud nine」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ビー オン クラウド ナイン

「be on cloud nine」の意味

「be on cloud nine」の例文

When she saw the puppy, she was on cloud nine.

子犬を見たとき、彼女は有頂天であった。

「be on cloud nine」のレベル別の例文

「 be on cloud nine」のコアイメージ コアイメージ

心が浮き立ち夢のように幸せで有頂天であることを表す

「be on cloud nine」のよく使う型

「be on cloud nine」とよく一緒に使う語

「be on cloud nine」のよくある間違い

  • ✕ I was in cloud nine.

    ○ I was on cloud nine.

    この表現では前置詞 in ではなく on を使う。

  • ✕ I was cloud nine.

    ○ I was on cloud nine.

    be動詞の後には前置詞 on が必要である。

「 be on cloud nine」の英英 英英

to be in a state of extreme pleasure or bliss, as if in a dream

「 be on cloud nine」の語源 語源

be on cloud nineは、cloud nineという空の高い場所の比喩が組み合わさって生まれた表現で、20世紀の英米で広まり非常な幸福を指すイディオムとなった。

「 be on cloud nine」のコラム コラム

  • 口語的な極度の喜びを表す表現で、over the moonなどの類義表現と同様に会話で広く使われる。

「be on cloud nine」のよくある質問

Q. be on cloud nine の be は文中で変化しますか?
はい。主語や時制に応じて am、is、are、was、were などに変化します。on cloud nine の部分は通常変わりません。
Q. be on cloud nine はどんな場面で使いますか?
非常にうれしく、まるで有頂天になっている状態を表すくだけた表現です。会話や親しみやすい文章で使うのが一般的です。
Q. on cloud nine の前に the は必要ですか?
通常は the を付けず、be on cloud nine と言います。on cloud nine は形が決まった慣用表現です。