bar girl

「bar girl」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)バー ガール

「bar girl」の意味

「bar girl」の例文

Customers often asked the bar girl for recommendations.

客はよくバーの女性従業員におすすめを尋ねた。

「bar girl」の複数形

複数形bar girls

「bar girl」のレベル別の例文

「 bar girl」のコアイメージ コアイメージ

バーで働く女性全般を指す語で、店によって担当や立場が異なる

「bar girl」のよく使う型

「bar girl」とよく一緒に使う語

「bar girl」のよくある間違い

  • ✕ She works as bar girl.

    ○ She works as a bar girl.

    数えられる職業名詞なので、単数では通常 a が必要です。

  • ✕ bar girl はバーに遊びに来る女性という意味である。

    ○ bar girl はバーで働く女性従業員を指します。

    客ではなく、店側の女性を表す語です。

「 bar girl」の英英 英英

A female employee at a bar; duties and position vary by establishment.

「 bar girl」の語源 語源

bar girlは、barとgirlの結合からできた語で、バーで働く女性を表す口語的表現である。

「 bar girl」のコラム コラム

  • 業務範囲が多様なため求人や説明ではbartender、server、hostessなど別の職名で区別されることが多い

「bar girl」のよくある質問

Q. bar girl の複数形は?
複数形は bar girls です。
Q. bar girl はどんな職業を指す?
バーなどで接客する女性従業員を指します。ただし、地域や文脈によっては、飲み物を提供するだけでなく、客の相手をする女性を指すこともあります。
Q. bar girl は現在も一般的な表現?
広く一般的な職業名とは言いにくく、地域によって使われ方が異なります。仕事内容を明確にする場合は、female bartender や female bar staff などの表現が使われます。