「agua」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
In bilingual conversations, some speakers use agua instead of the English word "water."
- TOEIC・ビジネス
The resort's bilingual signs use agua to help Spanish-speaking guests find drinking water.
- 日常会話
Can I have some agua, please?
水を少しもらえますか。
「 agua」のコアイメージ コアイメージ
スペイン語の単語aguaで指す、飲める透明な液体の水
「agua」のよく使う型
「agua」とよく一緒に使う語
「agua」のよくある間違い
✕ I need an agua.
○ I need some agua.
水を意味する場合は通常、数えない名詞として使います。
「 agua」の英英 英英
The Spanish word for water; the clear, drinkable liquid essential for life, sometimes used unchanged in English contexts.
「 agua」の語源 語源
aguaは、ラテン語aquaから派生したスペイン語の語で、英語にはスペイン語表記のままメニューや会話で借用されることがある。
「 agua」のコラム コラム
- 英語圏ではレストランのメニューや日常会話でスペイン語のまま使われることがあり、Please give me some agua.のように水を頼む表現として見かける。
「agua」のよくある質問
Q. aguaは英語で普通に使う語ですか？
aguaはスペイン語で「水」を意味し、英語ではスペイン語圏に関する話題や、スペイン語との混在する会話で使われることがあります。一般的な英語ではwaterが普通です。
Q. aguaは数えられる名詞ですか？
英語でスペイン語のaguaを使う場合、「水」という意味では通常、数えない名詞として扱います。容器や量を表すときは、a bottle of aguaやsome aguaのように言います。
Q. aguaとagua frescaは同じ意味ですか？
aguaは基本的に「水」を意味します。agua frescaは、果物や花などで風味をつけた中南米の飲み物を指す表現です。