Nouvelle Vague

「Nouvelle Vague」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ヌーヴェルヴァーグ

「Nouvelle Vague」の意味

名フランス新映画運動

「Nouvelle Vague」の例文

Many directors cite the Nouvelle Vague as the origin of modern French film.

多くの監督がヌーヴェルヴァーグを現代フランス映画の起点と挙げる。

「Nouvelle Vague」のレベル別の例文

中学
The Nouvelle Vague changed French movies forever.

フランス新映画運動はフランス映画を永遠に変えた。
高校・英検2級
The Nouvelle Vague inspired filmmakers to reject traditional movie styles.

フランス新映画運動は、映画作家たちが従来の映画のスタイルを退けるきっかけとなった。
TOEIC・ビジネス
Our film festival program includes a panel on the Nouvelle Vague.

この映画祭のプログラムには、フランス新映画運動に関する討論会が含まれています。
日常会話
Have you seen any Nouvelle Vague films?

フランス新映画運動の映画を何か見たことある？

「 Nouvelle Vague」のコアイメージコアイメージ

1950年代後半〜1960年代にフランスで起きた、既成映画様式に対抗する新しい映画潮流を指す

「Nouvelle Vague」のよく使う型

the Nouvelle Vagueフランス新映画運動を指す名詞句。通常 the を付けて使う

The Nouvelle Vague began in France in the 1950s.

フランス新映画運動は1950年代にフランスで始まった。
Nouvelle Vague filmフランス新映画運動の映画

She studies Nouvelle Vague films at university.

彼女は大学でフランス新映画運動の映画を研究している。

「Nouvelle Vague」とよく一緒に使う語

「Nouvelle Vague」のよくある間違い

✕ Nouvel Vague

○ Nouvelle Vague

Nouvelle は女性名詞 vague に一致する形で、Nouvel ではなく Nouvelle とつづる。
✕ a Nouvelle Vague

○ the Nouvelle Vague

特定の映画運動の名称として使う場合は、通常 the Nouvelle Vague とする。

「 Nouvelle Vague」の英英英英

A French film movement of the late 1950s and 1960s marked by low-budget, on-location shooting, experimental editing, and director-centered personal filmmaking.

「 Nouvelle Vague」の語源語源

Nouvelle Vagueは、フランス語でnouvelle（新しい）とvague（波）を組み合わせた語で、1950年代末に批評家や若手監督が新しい映画潮流を指して用い始めた呼称である。

「 Nouvelle Vague」のコラムコラム

日本ではカタカナ表記のヌーヴェルヴァーグが定着し、映画史で様式革新を示す専門用語として扱われる

「Nouvelle Vague」のよくある質問

Q. Nouvelle Vague はどのように発音する？

日本語では「ヌーベル・ヴァーグ」と表すのが一般的。英語でもフランス語の原綴り Nouvelle Vague がそのまま使われる。

Q. Nouvelle Vague は大文字で書く？

映画運動の固有名詞なので、Nouvelle と Vague の両方を大文字で書く。通常は the Nouvelle Vague の形で使う。

Q. Nouvelle Vague は単数形と複数形のどちら？

特定の映画運動を表す固有名詞で、通常は複数形にしない。映画作品を複数指す場合は Nouvelle Vague films のように別の名詞を複数形にする。