Masorah

「 Masorah」の意味 意味

  • マソラ、マソラ伝承

「 Masorah」の例文 例文

The Masorah helped preserve the Hebrew text's pronunciation.

マソラはヘブライ語本文の発音を保持するのに役立った。

「 Masorah」のコアイメージ コアイメージ

ヘブライ語写本に付された母音・旋律・注記の体系で本文と発音を後世へ伝える仕組み

「 Masorah」の英英 英英

The body of scribal notes and traditions by the Masoretes that records vowel signs, cantillation, and textual annotations to preserve the Hebrew Bible’s pronunciation and text.

「 Masorah」の語源 語源

Masorahは、ヘブライ語で伝承を意味する語に由来し、マソレートと呼ばれる写字生が写本に母音点や旋律記号、注記を付して本文と発音を伝えたことを指す。

「 Masorah」のコラム コラム

  • 写字生マソレートが加えた注記群を指し、本文の読み方と発音の基準を確立した

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード