Hottentot language

「Hottentot language」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ホッテントット ラングエッジ

「Hottentot language」の意味

「Hottentot language」の例文

Researchers studied the Hottentot language recordings from the 19th century.

研究者たちは19世紀のホッテントット語の録音を調査した。

「Hottentot language」のレベル別の例文

「 Hottentot language」のコアイメージ コアイメージ

南アフリカのコイコイ族が話した、クリック音を含む言語

「Hottentot language」とよく一緒に使う語

「Hottentot language」のよくある間違い

  • ✕ The Hottentot language is the preferred modern name.

    ○ Khoekhoegowab is a modern name for the language.

    Hottentotは古い呼称で、現在の言語名としては避けるのが一般的です。

  • ✕ I use Hottentot language in all situations.

    ○ I use Khoekhoegowab in modern contexts.

    現代の文脈では、歴史的で場合によっては侮蔑的と受け取られるHottentotより、Khoekhoegowabなどの名称を使うのが適切です。

「 Hottentot language」の英英 英英

A historical label for the indigenous languages of the Khoikhoi people of southern Africa, commonly noted for click consonants.

「 Hottentot language」の語源 語源

Hottentot languageは、オランダ語の呼称 Hottentot に由来し、17世紀以降欧州でコイコイ族を指す語として使われ、のちに蔑称と判断され時代遅れとなった

「 Hottentot language」のコラム コラム

  • 植民地期の文献や録音にはHottentot languageと記される例があり、現代ではコイコイ語など先住民名で表記されることが多い

「Hottentot language」のよくある質問

Q. Hottentot languageは現在も使われる正式名称ですか?
古い呼称で、現在の言語名としては避けるのが一般的です。現代の文脈では、KhoekhoegowabやKhoekhoeなどの名称が使われます。
Q. Hottentot languageは何語を指しますか?
主に、現在Khoekhoegowabと呼ばれる言語を指す歴史的な表現です。ただし、古い文献によって指す範囲が異なる場合があります。
Q. Hottentot languageを研究論文で使ってもよいですか?
歴史資料の引用や、過去の用語を説明する場合には使えます。ただし、現代の言語名として使う場合は避け、歴史的な呼称であることを明記するのが一般的です。