Chinese chive

「Chinese chive」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）チャイニーズチャイヴ

「Chinese chive」の意味

名ニラ

「Chinese chive」の例文

She bought a bunch of Chinese chives at the market.

彼女は市場でニラを一束買った。

「Chinese chive」の複数形

複数形	Chinese chives

「Chinese chive」のレベル別の例文

中学
We added Chinese chives to the soup for flavor.

風味を出すため、スープにニラを加えました。
高校・英検2級
The recipe calls for Chinese chives instead of green onions.

そのレシピでは、青ネギの代わりにニラを使います。
TOEIC・ビジネス
Please list Chinese chives separately on the restaurant's ingredient list.

レストランの原材料一覧では、ニラを別に記載してください。
日常会話
Do you like Chinese chives in dumplings?

餃子にニラを入れるのは好き？

「 Chinese chive」のコアイメージコアイメージ

平たい葉でにんにくに似た香りを持ち、中華料理などで束にして使われる食用の葉野菜

「Chinese chive」のよく使う型

cook Chinese chives with AニラをAと一緒に調理する

We cooked Chinese chives with eggs.

私たちはニラを卵と一緒に調理しました。
chop Chinese chivesニラを刻む

Chop Chinese chives into small pieces.

ニラを小さく刻んでください。
Chinese chives in AAにあるニラ、Aに入っているニラ

I found Chinese chives in the vegetable section.

野菜売り場でニラを見つけました。

「Chinese chive」とよく一緒に使う語

fresh Chinese chives新鮮なニラ
finely chopped Chinese chives細かく刻んだニラ
stir-fried Chinese chives炒めたニラ
Chinese chive dumplingsニラ餃子
grow Chinese chivesニラを育てる

「Chinese chive」のよくある間違い

✕ a Chinese chive

○ Chinese chives

食材としてのニラは、ふつう複数形で表します。
✕ Chinese leaf

○ Chinese chive

ニラを表す英語は chive で、leaf ではありません。

「 Chinese chive」の英英英英

A leafy Asian plant (Allium tuberosum) with flat, grasslike leaves and a mild garlic flavor, used as a vegetable in cooking.

「 Chinese chive」の語源語源

Chinese chiveは、Chinaを意味するChineseとネギ類を指すchiveの組み合わせで、英語では中国原産のニラを区別して指す語として成り立った

「 Chinese chive」のコラムコラム

chiveとChinese chiveは別の植物で、前者は細い葉のチャイブを指し後者は平たい葉でガーリックに近い香りのニラを指すため英語表現で混同しないことが料理表現の正確さにつながる

「Chinese chive」のよくある質問

Q. Chinese chiveの複数形は？

複数形は Chinese chives です。食材としてニラ全体を指すときも、Chinese chives が一般的です。

Q. Chinese chiveは数えられる名詞ですか？

植物を一本ずつ指す場合は a Chinese chive のように数えられます。料理の材料としては、Chinese chives と複数形で使うのが一般的です。

Q. Chinese chiveの発音のポイントは？

chive は「チャイヴ」に近く、最後の音は f に近い音です。chives では最後に z に近い音を加えます。