iron heel

「iron heel」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アイアンヒール

「iron heel」の意味

名圧政

「iron heel」の例文

The regime ruled with an iron heel, crushing dissent quickly.

その政権は圧政で、反対意見を迅速に粉砕した。

「iron heel」の複数形

複数形	iron heels

「iron heel」のレベル別の例文

中学
Many people lived under an iron heel for years.

多くの人々が何年も圧政の下で暮らした。
高校・英検2級
The citizens finally rebelled against the iron heel of the dictator.

市民たちはついに独裁者の圧政に反旗を翻した。
TOEIC・ビジネス
The report describes how workers suffered under the iron heel of the military government.

その報告書は、軍事政権の圧政下で労働者が苦しんだ様子を描いている。
日常会話
Nobody wants to live under an iron heel.

誰だって圧政の下で暮らしたくないよ。

ゲームで覚える・約 1 分

iron heel をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 iron heel」のコアイメージコアイメージ

圧政を表す比喩で、硬く重いもので踏みつけて自由や反対を奪うことを表す

「iron heel」のよく使う型

under the iron heel of AAの圧政の下で

The village remained under the iron heel of the warlord.

その村は領主の圧政下にあり続けた。

「iron heel」とよく一緒に使う語

live under the iron heel圧政の下で暮らす
the iron heel of a dictator独裁者の圧政

「iron heel」のよくある間違い

✕ under iron heels

○ under the iron heel

圧政を表す定型表現では、通常「under the iron heel」のように単数形と定冠詞を用いる。

「 iron heel」の英英英英

A figurative phrase meaning a harsh, repressive form of rule that crushes opposition and limits freedom.

「 iron heel」の語源語源

iron heelは、iron（鉄の硬さ）とheel（かかと）の組み合わせで、踏みつけて支配するという比喩から圧政を意味するようになった。ジャック・ロンドンの小説タイトルでも知られる表現。

「 iron heel」のコラムコラム

頭文字を大文字にしたThe Iron Heelはジャック・ロンドンの小説のタイトルで、この表現は政治的な文脈や文学で見かけることが多い

「iron heel」のよくある質問

Q. iron heelはどんな意味ですか？

iron heelは、権力者による厳しい支配や圧政を表す比喩表現です。通常は単数形で使われます。

Q. iron heelは文字どおりの「鉄のかかと」ですか？

文脈によっては文字どおりの「鉄のかかと」を指すこともありますが、ニュースや評論では「圧政」という比喩的な意味が一般的です。

Q. iron heelは本の題名にも使われていますか？

The Iron Heelは、ジャック・ロンドンが1908年に発表した小説の題名です。題名では各語の頭文字を大文字にします。