frost

「frost」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フロスト

「frost」の意味

「frost」の例文

I scraped the frost off the car windshield before driving.

運転する前に車のフロントガラスの霜をこすり取った。

「frost」の複数形

複数形frosts

「frost」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

frost をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 frost」のコアイメージ コアイメージ

夜間の冷却で表面が凍り白い氷の結晶ができて物を覆う状態を指す霜

「frost」のよく使う型

「frost」とよく一緒に使う語

「frost」のよくある間違い

  • ✕ There were many frost on the plants.

    ○ There was a lot of frost on the plants.

    一般に「霜」は数えない名詞として扱い、量を表すときは a lot of を使う。

  • ✕ The frost damaged the cropses.

    ○ The frost damaged the crops.

    crop の複数形は crops で、cropses とはしない。

「 frost」の英英 英英

A layer of ice crystals that forms on surfaces when moisture in the air freezes; also used as a verb meaning to cover something with that layer.

「 frost」の語源 語源

frostは、古英語forstから発展した語で、ゲルマン語派で「凍る」を表した語が表面に氷を作るという意味に広がってできた。

「 frost」のコラム コラム

  • 英語ではfrostが比喩的に使われることがあり、frosty receptionは人からの冷たい対応を意味する

「frost」のよくある質問

Q. frostの複数形は?
複数形は frosts です。ただし、霜という現象全体を表すときは数えない名詞として使うのが一般的です。
Q. frostは数えられる名詞?
通常は数えない名詞ですが、a frost で「1回の霜、霜が降りる出来事」を表すことがあります。
Q. frostとfrostyの違いは?
frost は「霜」という名詞、frosty は「霜の降りた」「霜のように冷たい」という意味の形容詞です。
Q. frostの意味や発音は?
結論として、名詞では「霜」や「酷寒」、動詞では「霜で覆う」「糖衣をかける」などを意味します。発音はカタカナ表記で「フロスト」に近く、米音では「フラースト」、英音では「フロースト」のように発音されます。物が凍りつくような冷たさや、白く薄く覆われる様子を表すのが基本的なイメージです。
Q. 動詞のfrostにはどんな意味がある?
霜が降りるという自然現象だけでなく、ケーキにアイシング(糖衣クリーム)を塗る、ガラスをつや消し加工にするなど、表面を白くコーティングする動作を表します。規則変化動詞で過去形はfrostedです。例: She frosted the cake with chocolate cream.(彼女はケーキにチョコクリームを塗った。)
Q. コスメなどの「フロスト色」とは?
白みを帯びたパール感のある色や、すりガラスのようにほんのり白く曇った質感を指します。リップやアイシャドウでフロストと名付けられているものは、細かい白銀の光沢があり、きらめきや透明感を与える仕上がりになります。インテリアやネイルでは「つや消し」の意味でも広く使われています。
Q. スラングとしてのfrostの意味は?
口語やスラングでは「人を怒らせる」「冷淡にあしらう」という意味で使われます。冷気で人を凍りつかせるイメージから派生した表現です。受動態でbe frostedとすると「腹を立てている」という意味になります。例: His rude comment really frosted me.(彼の無礼な発言には本当に腹が立った。)
Q. Jack Frostとは何のこと?
イギリスやアメリカの民間伝承に登場する、寒さや冬を擬人化した精霊のことです。冬の訪れとともに窓ガラスに霜の結晶を描いたり、人の鼻先をつまんで赤く冷たくしたりするいたずら好きな小人や青年として童話や映画に描かれます。日本語では「霜の巨人」や「冬将軍」に近い存在として扱われます。
Q. first frostとはどういう意味?
秋から冬にかけてその季節で初めて降りる霜、つまり「初霜」を意味します。日常会話だけでなく農業や園芸の目安としてよく使われ、作物の収穫時期や植物の冬越しの準備を始める合図になります。例: We harvested the pumpkins before the first frost.(私たちは初霜が降りる前にカボチャを収穫した。)
Q. 家電で見かけるno frostの意味は?
冷蔵庫や冷凍庫の「自動霜取り機能(ファン式・霜なし)」を意味します。庫内の冷気を循環させて冷却器に霜を付きにくくし、付いた霜も自動で溶かす仕組みのことです。環境対策を指すノンフロン(冷媒にフロンガスを使用しないこと)とは全く別の機能なので混同しないよう注意が必要です。
Q. white frostとhoar frostの違いは?
どちらも白い霜ですが、結晶の付き方に違いがあります。white frostは地表や草木に白く凍りつく霜全般を指します。一方、hoar frostは空気中の水蒸気が急激に昇華して木の枝などに針状に付着する「樹霜」を指します。hoarは古英語で「白髪の」を意味し、老人の白いひげのように見えることから名付けられました。

「frost」の関連ページ

季節の英語一覧 天気の英語一覧