budge

「budge」のレベル別の例文

• 中学

  The stuck drawer finally budged open.

  動かなくなっていた引き出しが、ようやく少し開いた。

• 高校・英検2級

  The committee refused to budge from its original decision.

  委員会は当初の決定を変えようとしなかった。

• TOEIC・ビジネス

  The company will not budge under pressure from investors.

  その会社は投資家から圧力を受けても譲歩しないだろう。

• 日常会話

  I tried pushing it, but it just won't budge!

  押してみたけど、全然動かないよ！

「budge」の意味ごとの使い方

• 微動する自動詞
• 譲歩する自動詞

  The manager refused to budge on the new rule.

  その管理者は新しい規則について譲歩しようとしなかった。

「 budge」の使い方 使い方

• budge on

  〜について譲歩する

• budge an inch

  少し動く

• budge at all

  まったく微動しない

「budge」のよく使う型

• budge AAを少し動かす

  Can you budge the sofa?

  そのソファを少し動かしてくれる？

• budge from AAから動く、Aという立場を変える

  She refused to budge from her position.

  彼女は自分の立場を変えようとしなかった。

「budge」とよく一緒に使う語

• refuse to budgeどうしても動こうとしない
• budge a heavy box重い箱を少し動かす
• stubbornly refuse to budge頑として譲歩しない
• budge under pressure圧力を受けて譲歩する

「 budge」の類義語との違い 類義語との違い

budge: 動く点ではmoveと同類だが、抵抗があり微かな動きに限られる
move: 広く位置が変わることを表し、budgeより大きく動く

「budge」のよくある間違い

• ✕ I budged the meeting to Friday.

  ○ I moved the meeting to Friday.

  budgeは物や立場を少し動かす語で、予定を変更する意味には通常使わない。

• ✕ The door would not badge.

  ○ The door would not budge.

  budgeは「動く」という動詞で、badgeは「バッジ、記章」という語である。

「 budge」の英英 英英

To move slightly or to give way; to yield a little.

「budge」のよくある質問