yashmak

「yashmak」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ヤシュマック

「yashmak」の意味

名顔覆い

「yashmak」の例文

She adjusted her yashmak before stepping outside.

彼女は外に出る前に顔覆いを直した。

「yashmak」の複数形

複数形	yashmaks

「yashmak」の別のつづり：yashmac（別綴り）

「yashmak」のレベル別の例文

中学
The woman wore a yashmak in the old painting.

その女性は古い絵の中で顔覆いを身につけていた。
高校・英検2級
The museum displayed a silk yashmak from the Ottoman period.

その博物館にはオスマン帝国時代の絹の顔覆いが展示されていた。
TOEIC・ビジネス
The catalog describes the yashmak as part of traditional dress.

そのカタログは、その顔覆いを伝統衣装の一部として説明している。
日常会話
Is that a yashmak?

それって顔覆い？

「 yashmak」のコアイメージコアイメージ

顔部分を覆うことに特化した布製の覆い

「yashmak」のよく使う型

wear a yashmak顔覆いを身につける

She chose to wear a yashmak for the ceremony.

彼女は式典で顔覆いを身につけることにした。
a yashmak covering AAを覆う顔覆い

The portrait shows a yashmak covering her face.

その肖像画には、顔を覆う顔覆いを身につけた女性が描かれている。
under a yashmak顔覆いの下に

Only her eyes were visible under a yashmak.

顔覆いの下からは目だけが見えていた。

「yashmak」とよく一緒に使う語

traditional yashmak伝統的な顔覆い
silk yashmak絹の顔覆い
embroidered yashmak刺しゅう入りの顔覆い
Ottoman yashmakオスマン帝国時代の顔覆い
a woman's yashmak女性の顔覆い

「yashmak」のよくある間違い

✕ two yashmakes

○ two yashmaks

複数形は通常 yashmaks で、yashmakes とはしない。
✕ yashmak means any face mask

○ yashmak means a traditional veil covering much of a woman's face

一般的なマスクではなく、イスラム圏の伝統的な顔覆いを指す。

「 yashmak」の英英英英

A face-covering garment specifically designed to conceal the face, originating from Turkish dress and mainly used in cultural or historical descriptions.

「 yashmak」の語源語源

yashmakは、トルコ語のyaşmakが英語に入った語で、特に顔を覆う目的の布を指す。

「 yashmak」のコラムコラム

veilやhijabと混同されやすいが、yashmakは顔覆いに特化した伝統的な呼称として使われる。

「yashmak」のよくある質問

Q. yashmakの複数形は？

複数形は yashmaks です。yashmakes とはしません。

Q. yashmakは何を覆うもの？

主に女性が身につける伝統的な顔覆いで、顔の大部分を覆い、目の部分を残すものを指します。文脈によっては、歴史上の衣装として説明されます。

Q. yashmakの発音のコツは？

日本語では「ヤシュマク」に近く、最初の「ヤ」をやや強く発音するのが一般的です。