unconsecrated

「unconsecrated」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アンコンセクレイティド

「unconsecrated」の意味

「unconsecrated」の例文

They buried him in unconsecrated ground because of his crimes.

彼はその罪のため、聖別されていない墓地に埋葬された。

「unconsecrated」のレベル別の例文

「 unconsecrated」のコアイメージ コアイメージ

宗教的な儀式で聖別されておらず、神聖な用途に正式に供されていない状態を指す

「unconsecrated」のよく使う型

「unconsecrated」とよく一緒に使う語

「unconsecrated」のよくある間違い

  • ✕ unconsecrated means dirty or sinful.

    ○ unconsecrated means not formally made sacred.

    この語は汚れていることではなく、宗教上の聖別を受けていないことを表す。

  • ✕ an unconsecrate place

    ○ an unconsecrated place

    形容詞は unconsecrated で、過去分詞形の語尾を省かない。

「 unconsecrated」の英英 英英

Not consecrated; not formally made or declared sacred or dedicated to a religious purpose, often used of land, buildings, or objects.

「 unconsecrated」の語源 語源

unconsecratedは、否定の接頭辞un-とconsecrated(consecrateの過去分詞)から成り、consecrateはラテン語のconsecrare(com-+sacrare〈sacer「神聖」〉)を起源として「聖別する」の意味を持つ

「 unconsecrated」のコラム コラム

  • 宗教的文脈では教会が聖別したconsecrated groundと対で使われ、犯罪者や自殺者が埋葬された墓地がunconsecrated groundと表現されることがある

「unconsecrated」のよくある質問

Q. unconsecratedの意味は?
宗教上の儀式によって聖別されていない、という意味です。場所や建物、墓地などについて使うのが一般的です。
Q. unconsecratedは人にも使える?
人を直接修飾する用法は一般的ではありません。礼拝所や土地、墓地など、聖別の対象となる場所や物に使います。
Q. unconsecratedの反対語は?
反対の意味を表す形容詞は consecrated です。これは宗教上の儀式によって聖別されたことを表します。